YOMI読みの道

英語表現

いちじてき

一時的は英語で?

よく使う形容動詞

英語候補

  • short-lived
  • temporary
  • transitory

基本情報

読み

いちじてき

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf07

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

テキ / まと

N2
小学4年8画
  • bull's eye
  • mark
  • target

例文

例文

見出し例文

彼は一時的に精神が錯乱状態になった。

He became temporarily deranged.

例文データ分解あり

彼は仕事がもっとあるようになるまで一時的に解雇された。

He was laid off until there was more work to do.

(かれ)仕事もっとあるようになるまで一時的に解雇された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 仕事[01] が もっと 有る{ある} 様になる{ようになる} 迄{まで} 一時的{一時的に} 解雇 為れる{された}

例文データ分解あり

彼の最新作が一時的に展示されている。

His latest works are on temporary display.

彼の(かれ)最新作一時的に展示されている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 最新作 が 一時的{一時的に} 展示 為れる{されている}

例文データ分解あり

彼の解決策は一時的なものだった。

His solution was only a temporary one.

彼の(かれ)解決策一時的なもの(もの)だった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 解決策 は 一時的{一時的な} 物(もの){もの} だ{だった}

例文データ分解あり

一時的なものです。

It's a temporary condition.

一時的なもの(もの)です
元データの記号を見る

一時的{一時的な} 物(もの){もの} です

例文データ分解あり

リセッションは一般的傾向としては経済活動が増大している時に一時的に落ち込むことである。

Recession is a temporary falling off of business activity during a period when such activity is generally increasing.

リセッション一般的傾向としては経済活動増大している(する)(とき)一時的に落ち込むこと(こと)である
元データの記号を見る

リセッション~ は 一般的 傾向 としては 経済活動 が 増大 為る(する){している} 時(とき) に 一時的{一時的に} 落ち込む[02] 事(こと){こと} である

反対語

反対語

連想語

連想語