YOMI読みの道

英語表現

ひといきいれる

一息入れるは英語で?

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to take a break
  • to take a rest
  • to take a breather

基本情報

読み

ひといきいれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 一息いれる

筆順

書き順

5文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ソク / いき

N3
小学3年10画
  • breath
  • respiration
  • son

ニュウ / ジュ / い.る / -い.る

N5
小学1年2画
  • enter
  • insert

例文

例文

見出し例文

講師は一息入れてから、また話し続けた。

The speaker paused and then went on talking again.

例文データ分解あり

座って、一息いれましょう。

Let's sit down and catch our breath.

座って一息いれましょう
元データの記号を見る

座る[01]{座って} 一息入れる{一息いれましょう}

例文データ分解あり

講師は一息入れてから、また話し続けた。

The speaker paused and then went on talking again.

講師一息入れてからまた話し続けた
元データの記号を見る

講師 は 一息入れる{一息入れて}~ から[06] 又{また} 話す{話し} 続ける{続けた}

例文データ分解あり

一息いれようよ。

Let's take a break.

一息いれよう
元データの記号を見る

一息入れる{一息いれよう} よ[01]

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

一息つく

ひといきつく

  • to take a breath
  • to take a rest

意味が近い語句

一息

ひといき

  • break
  • breather