YOMI読みの道

英語表現

ひとやく

一役は英語で?

名詞

英語候補

  • part
  • contribution (to a given situation)
  • role (which someone or something plays in a given situation)

基本情報

読み

ひとやく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

2文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ヤク / エキ

N3
小学3年7画
  • duty
  • war
  • campaign

例文

例文

見出し例文

万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。

Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.

例文データ分解あり

万次郎はこの二国をお互いに親しくするために一役果たしました。

Manjiro played a part in making the two countries friends with each other.

このお互いに親しく(したしい)する(する)ために一役(ひとやく)果たしました
元データの記号を見る

は 此の{この} 二 国[01] を お互いに 親しい(したしい){親しく} 為る(する){する} 為に{ために} 一役(ひとやく)~ 果たす{果たしました}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は女性解放運動に一役買った。

英語の訳

  • She played a part in the women's lib movement.
出典: Tatoeba文番号 1189902
一役の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。