一字一字を含む例文一覧

英語の訳

• Pick a number.

英語の訳

• What's your favourite number?

英語の訳

• What's your favourite number?

英語の訳

• We have the same last name.

英語の訳

• Tom and Mary have the same last name.

英語の訳

• Which writing system is the most difficult in the world?

英語の訳

• It is as if he is carrying his cross all by himself.

英語の訳

• A common way to finance a budget deficit is to issue bonds.

英語の訳

• Even if it's just for a short while fighting alongside us is all I could ask for.

英語の訳

• Nine hundred twenty-five billion, eight hundred fourteen million, seven hundred three thousand, six hundred ninety-two is a twelve-digit number.

英語の訳

• On a scale of 0 to 10, where 10 is the worst, can you rate your pain?
• Could you rate your pain on a scale of 0 to 10, with 10 being the most painful?

英語の訳

• A mailbag from a single sender addressed to one recipient, as the name suggests, is for delivering a bag of printed matter.

英語の訳

• Grandad always tells the same stories. Everyone at home can recite them word for word.

英語の訳

• Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way.

英語の訳

• He could put together words from his word list, or spell out words letter by letter.

英語の訳

• On some OS's you get gibberish for filenames with full-width characters so when downloading please change to a suitable filename.

英語の訳

• "What's the easiest way to learn kanji?" "I don't think there is an easy way. It probably varies from person to person, but I think if you really want to learn, the best option is to just write them, even if it's a hassle."

英語の訳

• While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.

英語の訳

• "How d'ya write 'Himari'?" "Uh, the second character in 'sun,' and then the character that goes 'man.' Y'know, like ten thousand, twenty thousand and so on. Then the 'ri' part is the 'ri' with a grass radical." "'Ri' with a grass radical?" "Yeah, with the grain stalk radical and the sword part on the right" "Oh! From Jasmine!" "Jasmine?" "Nothing. Don't worry about it."

英語の訳

• One of the reasons Twitter is popular in Japan is a characteristic of Japanese itself: Japanese uses ideograms which enable it to convey more information in just 140 characters than other languages, not counting Chinese. Incidentally, the Japanese version of this sentence is written with exactly 140 characters. How many characters does it take in other languages?