YOMI読みの道

例文

一冊を含む例文一覧

一冊を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全36件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件一冊
1 / 2次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この本を一冊ください。

英語の訳

  • Give me a copy of this book.
出典: Tatoeba文番号 2069336
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は一冊の本を買った。

英語の訳

  • I bought a book.
出典: Tatoeba文番号 158486
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本が一冊棚から落ちた。

英語の訳

  • A book dropped from the shelf.
出典: Tatoeba文番号 81671
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼に本を一冊あげた。

英語の訳

  • I gave him a book.
出典: Tatoeba文番号 1278133
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

机の上に一冊の本がある。

英語の訳

  • There is a book on the desk.
出典: Tatoeba文番号 183440
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼に本を一冊やった。

英語の訳

  • I gave him a book.
出典: Tatoeba文番号 154055
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一週間に数冊本を読みます。

英語の訳

  • I read several books a week.
出典: Tatoeba文番号 10129740
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一週間に3冊本を読みます。

英語の訳

  • I read three books a week.
出典: Tatoeba文番号 10129726
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

おじは私に本を一冊くれた。

英語の訳

  • My uncle gave me a book.
出典: Tatoeba文番号 227707
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここに一冊の本があります。

英語の訳

  • Here is a book.
  • There is one book here.
出典: Tatoeba文番号 224446
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

一度に何冊借りられますか。

英語の訳

  • How many books can I take out at one time?
  • How many books can I borrow at one time?
出典: Tatoeba文番号 190317
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

机の上に一冊の辞書がある。

英語の訳

  • There is a dictionary on the desk.
  • There's a dictionary on the desk.
出典: Tatoeba文番号 183442
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

机の上に本が一冊あります。

英語の訳

  • There is a book on the desk.
出典: Tatoeba文番号 183428
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

一度に何冊まで借りられますか?

英語の訳

  • How many books can I take out at one time?
出典: Tatoeba文番号 2869674
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

一冊の本に40ドルも支払えない。

英語の訳

  • I can't afford $40 for one book!
出典: Tatoeba文番号 190601
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は棚から本を一冊降ろした。

英語の訳

  • She took down a book from the shelf.
出典: Tatoeba文番号 87982
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

たまには新書でも一冊読みきるか。

英語の訳

  • I should read a new book every now and then.
出典: Tatoeba文番号 11075350
TatoebaCC BY 2.0 FR

机の上に一冊の本がありましたか。

英語の訳

  • Was there a book on the desk?
出典: Tatoeba文番号 183441
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

たった一冊の本に40ドルも支払えない!

英語の訳

  • I won't pay 40 dollars for just one book.
出典: Tatoeba文番号 545840
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

本は一度に3冊借りる事が出来ます。

英語の訳

  • You can borrow three books at a time.
出典: Tatoeba文番号 232308
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は先日、一冊の辞書を買いました。

英語の訳

  • I bought a dictionary the other day.
出典: Tatoeba文番号 155452
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は本を一冊小脇にかかえている。

英語の訳

  • She has a book under her arm.
出典: Tatoeba文番号 86679
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この3冊の本のうち、どれが一番オススメ?

英語の訳

  • Which of these three books do you recommend?
出典: Tatoeba文番号 10342191
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは少なくとも月に一冊本を読むべきだ。

英語の訳

  • We should read one book a month at least.
  • We should read at least one book a month.
出典: Tatoeba文番号 165617
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

机の上でなされる踊りについての本が一冊ある。

英語の訳

  • There is a book about dancing on the desk.
出典: Tatoeba文番号 1698660