英語候補
- for now
- after a fashion
- for the present
- for the time being
英語表現
ひとまず
一先ずは英語で？
よく使うかな書きが多い副詞
基本情報
読み
ひとまず
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- ひと先ず
- 一と先ず
- 一まず
- 一先
筆順
書き順
3文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は打ち切って、ひとまず休息しようという動議を出した。
He made a motion that we stop and rest awhile.
例文データ分解あり
彼は打ち切って、ひとまず休息しようという動議を出した。
He made a motion that we stop and rest awhile.
彼(かれ)は打ち切ってひとまず休息しよう(する)という動議を出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 打ち切る{打ち切って} 一まず{ひとまず}~ 休息 為る(する){しよう} と言う{という} 動議 を 出す{出した}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは、フランス語が母語のように流暢に話せるし、英語も一先ず話せるよ。
英語の訳
- Tom speaks French as fluently as a native speaker, and he also speaks passable English.
出典: Tatoeba文番号 10559323
一先ずの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。