英語候補
- one body
- one form
- one mass
- one unit
英語表現
いったい
一体は英語で？
よく使う古め副詞名詞
基本情報
読み
いったい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
別表記
- １体検索用の表記
分野
筆順
書き順
2文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- also as ～に
例文
例文
見出し例文
一体どこで彼に会ったんだ。
Where on earth did you meet him?
見出し例文
いったいなぜ彼を駅に連れて行ったの？
Why on earth did you take him to the station?
見出し例文
ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
例文データ分解あり
彼はいったいどうやってその問題を解いたんだ。
How is it that he solved the problem?
彼(かれ)はいったいどうやってその問題を解いた(とく)んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一体[01]{いったい} どうやって 其の[01]{その} 問題 を 解く(とく)[03]{解いた} のだ{んだ}
例文データ分解あり
彼が戻らなければ奥さんはいったいどうなるのだろうか。
Whatever will become of his wife if he does not return?
彼(かれ)が戻らなければ奥さんはいったいどう(どう)なるのだろうか
元データの記号を見る
彼(かれ) が 戻る{戻ら} 無ければ{なければ} 奥さん は 一体[01]{いったい} 如何(どう){どう} 成る{なる} の だろうか
例文データ分解あり
彼が病気だというのは一体本当だろうか。
Can it be true that he is ill?
彼(かれ)が病気だというのは一体本当だろうか
元データの記号を見る
彼(かれ) が 病気 だ と言うのは{というのは} 一体[01] 本当 だろうか
例文データ分解あり
彼が働いているのはいったいどこか。
Where the heck does he work?
彼(かれ)が働いているのはいったいどこか
元データの記号を見る
彼(かれ) が 働く[01]{働いている} の は 一体[01]{いったい} 何処{どこ} か
例文データ分解あり
彼がいったいやってくるのかどうかは疑わしい。
Whether he will come at all is doubtful.
彼(かれ)がいったいやってくるのかどうかは疑わしい
元データの記号を見る
彼(かれ) が 一体[01]{いったい} やって来る{やってくる} の か如何か{かどうか} は 疑わしい
関連語