英語候補
- adult
- grown-up
- fully fledged
- one person
英語表現
いちにんまえ
一人前は英語で？
よく使う名詞助詞形容動詞
基本情報
読み
いちにんまえ
- ひとりまえ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf16
別表記
- 一人まえ検索用の表記
例文
例文
見出し例文
彼は焼き魚定食一人前を注文した。
He ordered one grilled fish dinner.
見出し例文
彼女も一人前の女になった。
She has grown up to be a woman.
例文データ分解あり
おまえを一人前の男にしてやろう。
I will make a man of you.
おまえを一人前の男にしてやろう
元データの記号を見る
お前{おまえ} を 一人前[02] の 男 に して遣る{してやろう}
例文データ分解あり
あなたを一人前の男にしてあげよう。
I will make a man of you.
あなた(あなた)を一人前の男にして(する)あげよう
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} を 一人前[02] の 男 に 為る(する){して} 上げる[23]{あげよう}
例文データ分解あり
彼は焼き魚定食一人前を注文した。
He ordered one grilled fish dinner.
彼は焼き魚定食一人前を注文(ちゅうもん)した(する)
元データの記号を見る
彼 は 焼き魚 定食 一人前[01]~ を 注文(ちゅうもん) 為る(する)[01]{した}
例文データ分解あり
彼女も一人前の女になった。
She has grown up to be a woman.
彼女も一人前の女(おんな)になった
元データの記号を見る
彼女 も 一人前[02]~ の 女(おんな) になる{になった}
例文データ分解あり
彼女は彼を一人前の男にした。
She made a man of him.
彼女は彼(かれ)を一人前の男にした(する)
元データの記号を見る
彼女[01] は 彼(かれ) を 一人前[02] の 男 に 為る(する){した}
反対語
反対語
連想語
連想語
近い語句