YOMI読みの道

英語表現

ひとりきり

一人きりは英語で?

名詞副詞

英語候補

  • all on one's own

基本情報

読み

ひとりきり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 1人きり
  • 1人切り
  • 一人切り
  • 独りきり
  • 独り切り

筆順

書き順

4文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画
  • one
  • one radical (no.1)

ジン / ニン / ひと / -り

N5
小学1年2画
  • person

例文

例文

見出し例文

私はひとりきりで暮らすのはいやだ。

I don't want to live all by myself.

例文データ分解あり

彼は若いので、まだそこへ一人きりでは行けない。

He is still not old enough to go there all alone.

(かれ)若いのでまだそこ(そこ)一人きり行けない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 若い ので 未だ[02]{まだ} 其処(そこ){そこ} へ 一人きり で(#2028980) は 行けない

例文データ分解あり

彼は一人きりで朝食を摂った。

He had breakfast all alone.

(かれ)一人きり朝食摂った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一人きり で(#2028980) 朝食 を 摂る{摂った}

例文データ分解あり

独りきりの人生など耐えられない。

I can't face this life alone.

独りきり人生など(など)耐えられない
元データの記号を見る

一人きり{独りきり} の 人生 等(など){など} 耐える{耐えられない}

例文データ分解あり

自分一人きりの状況を想像してごらん。

Imagine a situation where you are all alone.

自分一人きり状況想像して(する)ごらん
元データの記号を見る

自分 一人きり の 状況 を 想像 為る(する){して} ご覧[01]{ごらん}

例文データ分解あり

私はひとりきりで暮らすのはいやだ。

I don't want to live all by myself.

(わたし)ひとりきり暮らすいや
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 一人きり{ひとりきり}~ で(#2028980) 暮らす[01] の は 嫌[01]{いや} だ

関連語

関連語