YOMI読みの道

例文

ミニを含む例文一覧

ミニを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全92件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件ミニ
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

田中氏はフェミニストだ。

英語の訳

  • Mr Tanaka is a chivalrous man.
出典: Tatoeba文番号 124868
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ミニスカートは時代遅れよ。

英語の訳

  • Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 10970823
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

ミニゲームの釣りが人気ある。

英語の訳

  • The fishing minigame is popular.
出典: Tatoeba文番号 11027767
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミニスカートは流行遅れだよ。

英語の訳

  • Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 10970690
TatoebaCC BY 2.0 FR

うちは、コンドミニアムです。

英語の訳

  • Our home is a condominium.
出典: Tatoeba文番号 228150
TatoebaCC BY 2.0 FR

クミはテニスをしていますか。

英語の訳

  • Is Kumi playing tennis?
出典: Tatoeba文番号 225638
TatoebaCC BY 2.0 FR

クミは今テニスをしています。

英語の訳

  • Kumi is playing tennis now.
出典: Tatoeba文番号 225635
TatoebaCC BY 2.0 FR

飲物のミニマムはありますか。

英語の訳

  • Is there a drink minimum?
出典: Tatoeba文番号 189943
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コミュニケーションは、大切よ。

英語の訳

  • Communication is important.
出典: Tatoeba文番号 12577590
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女はミニスカートが好きです。

英語の訳

  • She likes miniskirts.
出典: Tatoeba文番号 3880685
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミニとマイクロミニの違いって何?

英語の訳

  • What's the difference between a miniskirt and a microskirt?
出典: Tatoeba文番号 2048936
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミニスカートはもう流行遅れだ。

英語の訳

  • Short skirts are already out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 1211936
TatoebaCC BY 2.0 FR

ミニディスクを売っていますか。

英語の訳

  • Do you sell mini disks?
出典: Tatoeba文番号 232387
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムがミニスカート履いてるわよ。

英語の訳

  • Tom is wearing a miniskirt.
  • Tom's wearing a miniskirt.
出典: Tatoeba文番号 10792682
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コミュニケーションがとりにくい。

英語の訳

  • It's hard to communicate.
出典: Tatoeba文番号 10191534
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

タトエバは、コミュニティーです。

英語の訳

  • Tatoeba is a community.
出典: Tatoeba文番号 10117823
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バトミントンとテニスはどう違うの?

英語の訳

  • What's the difference between badminton and tennis?
出典: Tatoeba文番号 10080113
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

ミニカーをたくさん持ってるんだ。

英語の訳

  • I have many model cars.
出典: Tatoeba文番号 9014026
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

ミニスカートがまた流行している。

英語の訳

  • Mini-skirts are back in fashion again.
出典: Tatoeba文番号 195065
TatoebaCC BY 2.0 FR

ミニスカートはすたれてしまった。

英語の訳

  • Miniskirts have gone out of fashion.
出典: Tatoeba文番号 195061
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはミニスカートが好きです。

英語の訳

  • Mary likes miniskirts.
出典: Tatoeba文番号 10565621
TatoebaCC BY 2.0 FR

ユミコはテニス部に所属しています。

英語の訳

  • Yumiko belongs to the tennis club.
出典: Tatoeba文番号 192943
TatoebaCC BY 2.0 FR

日曜日にエミと私はテニスをします。

英語の訳

  • On Sunday, I play tennis with Emi.
出典: Tatoeba文番号 122167
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

コミュニケーション能力が高いですね。

英語の訳

  • I see your communication skills are great.
  • I see that your communication skills are excellent, correct?
出典: Tatoeba文番号 11608798
TatoebaITACC BY 2.0 FR

彼女はティピカルなフェミニストです。

英語の訳

  • She's a typical feminist.
出典: Tatoeba文番号 11211499