使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ポル語を含む例文一覧
ポル語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全31件25件表示
例文 25 件ポル語
1 / 2次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ポルトガル語も話せるの？
英語の訳
- Can you also speak Portuguese?
出典: Tatoeba文番号 13863213
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ポルトガル語を教えてくれない？
英語の訳
- Can you teach me Portuguese?
出典: Tatoeba文番号 11029451
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ポルトガル語はどこで習ったの？
英語の訳
- Where did you learn Portuguese?
出典: Tatoeba文番号 10301605
TatoebaCC BY 2.0 FR
シンガポールでは英語を話す。
英語の訳
- English is spoken in Singapore.
出典: Tatoeba文番号 215182
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ポルトガル語は話せないんだろう？
英語の訳
- You don't speak Portuguese, right?
出典: Tatoeba文番号 10914789
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ポルトガル語は、私の母語です。
英語の訳
- Portuguese is my native language.
出典: Tatoeba文番号 10838428
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女はポルトガル語を話します。
英語の訳
- She speaks Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 1113446
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ブラポル語のクラスも教えてます。
英語の訳
- I also teach Brazilian Portuguese classes.
出典: Tatoeba文番号 10514540
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
ポールは数学より英語が好きです。
英語の訳
- Paul prefers English to math.
出典: Tatoeba文番号 196466
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはね、ブラポル語が話せるのよ。
英語の訳
- Tom can speak Brazilian Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 10514544
TatoebaFroggieboyCC BY 2.0 FR
ポルトガル語ほど美しい言語はない。
英語の訳
- No other language is as beautiful as Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 3521117
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
アンゴラの公用語はポルトガル語です。
英語の訳
- The official language of Angola is Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 9116175
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはブラジルポルトガル語が話せます。
英語の訳
- Tom can speak Brazilian Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 10514543
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
ポルトガル語のできる人を探しています。
英語の訳
- I'm looking for someone who can speak Portuguese.
出典: Tatoeba文番号 2428039
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ポルトガル語と英語とロシア語を知ってるよ。
英語の訳
- I know Portuguese, English, and Russian.
出典: Tatoeba文番号 9065895
TatoebaKiranessCC BY 2.0 FR
ホルヘはいつからポルトガル語を勉強してるの？
英語の訳
- Since when has Jorge been studying Portuguese?
出典: Tatoeba文番号 4562346
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
シンガポールは中国語では「新加坡」という。
英語の訳
- Singapore is called "Xīnjiāpō" in Chinese.
出典: Tatoeba文番号 2703504
TatoebatomoCC BY 2.0 FR
スペイン語とポルトガル語はよく似た言語です。
英語の訳
- Spanish and Portuguese are very similar languages.
出典: Tatoeba文番号 3455657
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私は、ブラジルポルトガル語クラスも教えております。
英語の訳
- I also teach Brazilian Portuguese classes.
出典: Tatoeba文番号 10514541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
僕にとって、ポルトガル語は日本語より翻訳しやすい。
英語の訳
- It's easier for me to translate from Portuguese than Japanese.
出典: Tatoeba文番号 10337068
TatoebaanhgoshoCC BY 2.0 FR
私はポルトガル語なんて話せないし、まして英語なんて。
英語の訳
- I can't even speak Portuguese, let alone English.
出典: Tatoeba文番号 4715135
TatoebaCC BY 2.0 FR
シンガポールでは中国語を第２外国語として教えている。
英語の訳
- They teach Chinese as a second national language in Singapore.
出典: Tatoeba文番号 215178
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
検索エンジン「ヤンデクス」はタタール語をもサポートし始めた。
英語の訳
- The "Yandex" search engine started supporting the Tatar language, too.
出典: Tatoeba文番号 3400985
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
検索エンジン「ヤンデックス」はタタール語のサポートも開始した。
英語の訳
- The "Yandex" search engine started supporting the Tatar language, too.
出典: Tatoeba文番号 3400988
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
ポルトガル語の辞書をこの本屋で見つけることができませんでした。
英語の訳
- I wasn't able to find a Portuguese dictionary in this bookstore.
出典: Tatoeba文番号 3385083
ポル語の語句ページに戻る
1 / 2次の25件