YOMI読みの道

英語表現

ホームページ

ホームページは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • web page
  • homepage
  • website
  • home page (of a website or browser)

語句の型

読み

ホームページ

  • ホーム・ページ

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

ホームページ作りに四苦八苦してるようだけど、手伝ってあげようか。

You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?

例文データ分解あり

私は自分のホームページを作ることが趣味です。

I'm interested in creating my own web pages.

(わたし)自分ホームページ作ること(こと)趣味です
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 自分[01] の ホームページ を 作る 事(こと){こと} が 趣味 です

例文データ分解あり

私はハーブの栽培に熱中しており、あなたのホームページはとても参考になります。

I am absorbed in growing herbs and your Web pages are a great help to me.

(わたし)ハーブ栽培熱中して(する)おり(おる)あなた(あなた)ホームページとても参考になります
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は ハーブ の 栽培 に 熱中 為る(する){して} 居る(おる)[02]{おり} 貴方(あなた)[01]{あなた} の ホームページ は 迚も[01]{とても} 参考になる{参考になります}

例文データ分解あり

ホームページ作りに四苦八苦してるようだけど、手伝ってあげようか。

You look like you're having a lot of trouble setting up that web page. Want some help?

ホームページ作り(づくり)四苦八苦してる(する)ようだけど手伝ってあげよう
元データの記号を見る

ホームページ~ 作り(づくり) に 四苦八苦[01]~ 為る(する){してる} 様だ{ようだ} けど 手伝う{手伝って} 上げる[23]{あげよう} か

例文データ分解あり

ホームページをつくるのもいいけど、著作権の侵害になるようなことはしてはいません。

It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.

ホームページつくるいいけど著作権侵害になるようなこと(こと)して(する)いません(いる)
元データの記号を見る

ホームページ を 作る{つくる} の も いい(#2820690)[01] けど 著作権 の 侵害 になる[01] 様な{ような} 事(こと){こと} は 為る(する){して} は 居る(いる)[03]{いません}

例文データ分解あり

ホームページの人気は内容次第。

The popularity of a web site depends on its content.

ホームページ人気(にんき)内容次第
元データの記号を見る

ホームページ の 人気(にんき) は 内容 次第[01]

関連語

関連の型

近い語句

合わせて引く

いっしょに見られる語句

HP

エイチ・ピー

  • web page
  • HP

ほめぱげ

ほめぱげ

ネットスラング
  • website (esp. a personal website)

意味が近い語句

マイページ

マイページ

和製英語
コンピューター
  • account page (on a website)