YOMI読みの道

英語表現

プライバシー

プライバシーは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • privacy

基本情報

読み

プライバシー

  • プライヴァシー検索用の読み
  • プライバシ検索用の読み
  • プライバシィ検索用の読み
  • プライバシイ検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

6文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

アメリカ人にとっては、日本の赤ん坊はプライバシーがないように見える。

To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy.

例文データ分解あり

彼は彼女の私事に立ち入った、プライバシーを侵害した。

He intruded on her privacy.

(かれ)彼女の私事立ち入ったプライバシー侵害した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 私事 に 立ち入る{立ち入った} プライバシー を 侵害 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は私たちのプライバシーに口をはさんだ。

He interfered in our private concerns.

(かれ)私たちプライバシー口をはさんだ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私たち の プライバシー に 口をはさむ{口をはさんだ}

例文データ分解あり

人は、通常、自分のプライバシーを犠牲にして有名になる。

People usually become famous at the cost of their privacy.

(ひと)通常自分プライバシー犠牲(ぎせい)して(する)有名になる
元データの記号を見る

人(ひと) は 通常 自分[01] の プライバシー を 犠牲(ぎせい)[02] に 為る(する){して} 有名[01] になる[01]

例文データ分解あり

概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。

By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.

概して記者というもの個人のプライバシー侵害する(する)こと(こと)ためらい感じない
元データの記号を見る

概して 記者 と言うもの{というもの} は 個人{個人の} プライバシー を 侵害 為る(する){する} 事(こと){こと} に 躊躇い{ためらい} を 感じる{感じない}

例文データ分解あり

アメリカ人にとっては、日本の赤ん坊はプライバシーがないように見える。

To Americans, a Japanese baby seems to have no privacy.

アメリカ人にとって日本赤ん坊プライバシーないよう(よう)見える(みえる)
元データの記号を見る

アメリカ人 に取って{にとって} は 日本 の 赤ん坊 は プライバシー~ が 無い{ない} 様(よう){よう} に 見える(みえる)