YOMI読みの道

英語表現

フリーダイヤル

フリーダイヤルは英語で?

よく使う名詞和製英語

英語候補

  • toll-free number
  • free dial (e.g. device or combination lock that can be set to any number)

語句の型

読み

フリーダイヤル

  • フリー・ダイアル
  • フリー・ダイヤル
  • フリーダイアル

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

語源

  • 和製英語: free dial

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

実戦の型 (例文)

見出し例文

フリーダイヤル1―800―446―2581にお電話ください。

Call us toll-free at 1-800-446-2581.

見出し例文

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。

For code-type locks that don't need a key, there are 'free dial' systems where you can set any number you like, and fixed types where the number is set in advance.

例文データ分解あり

商品に関するお問い合わせは、フリーダイヤルをご利用ください。

Please use our toll-free number for calls regarding merchandise.

商品関するお問い合わせフリーダイヤル(ご)利用ください
元データの記号を見る

商品 に 関する お問い合わせ は フリーダイヤル[01] を 御(ご){ご} 利用 下さい{ください}

例文データ分解あり

フリーダイヤル1―800―446―2581にお電話ください。

Call us toll-free at 1-800-446-2581.

フリーダイヤル(お)電話ください
元データの記号を見る

フリーダイヤル[01]~ に 御(お){お} 電話 下さい{ください}

例文データ分解あり

さらに質問がございましたら、どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120―00―0000までお電話下さい。

For further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.

さらに質問ございましたらどうぞ(ご)遠慮なくフリーダイヤルまで(お)電話下さい
元データの記号を見る

更に{さらに} 質問 が 御座る{ございましたら} どうぞ[01] 御(ご){ご} 遠慮なく フリーダイヤル[01] 迄{まで} 御(お){お} 電話 下さい

例文データ分解あり

鍵のいらない暗証タイプには、お好きな番号を設定できるフリーダイヤル式と、あらかじめ番号が設定済みの固定式とがあります。

For code-type locks that don't need a key, there are 'free dial' systems where you can set any number you like, and fixed types where the number is set in advance.

(かぎ)いらない暗証タイプには(お)好きな(すき)番号設定できるフリーダイヤルあらかじめ番号設定済み(ずみ)固定あります
元データの記号を見る

鍵(かぎ)[01] の 要る{いらない} 暗証 タイプ には 御(お){お} 好き(すき){好きな} 番号 を 設定[02]~ 出来る{できる} フリーダイヤル[02]~ 式[01] と 予め{あらかじめ} 番号 が 設定[02] 済み(ずみ)~ の 固定 式[01] と が[01] 有る{あります}