使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
パ行を含む例文一覧
パ行を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全347件25件表示
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR
一緒にパンを買いに行きたい。
英語の訳
- I want to go out with you to get some bread.
- I want to go out with you to get some pastries.
出典: Tatoeba文番号 8655980
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はパリ行きの列車に乗った。
英語の訳
- I took a train bound for Paris.
出典: Tatoeba文番号 159090
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は秋にパリへ行く予定です。
英語の訳
- I'm going to Paris in the fall.
出典: Tatoeba文番号 156044
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR
彼はヨーロッパ中を旅行した。
英語の訳
- He traveled all over Europe.
出典: Tatoeba文番号 110447
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は公用でパリへ行っている。
英語の訳
- He has gone to Paris on official business.
出典: Tatoeba文番号 107439
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はパリに旅行に出かけた。
英語の訳
- She took a trip to Paris.
出典: Tatoeba文番号 91718
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女はヨーロッパを旅行した。
英語の訳
- She made a tour around Europe.
出典: Tatoeba文番号 91319
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
去年、初めてパリに行きました。
英語の訳
- Last year, I went to Paris for the first time.
出典: Tatoeba文番号 12593296
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ヨーロッパ旅行、楽しかったよ。
英語の訳
- We enjoyed our travels in Europe.
- We enjoyed our trip to Europe.
- I enjoyed my trip to Europe.
出典: Tatoeba文番号 10759830
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もちろん、パーティーに行くわ。
英語の訳
- Of course I'm going to the party.
出典: Tatoeba文番号 9795386
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
明日、トムのパーティーに行くの？
英語の訳
- Are you going to Tom's party tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 8694643
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
いつ頃パリに旅行なさいますか。
英語の訳
- When will you travel to Paris?
出典: Tatoeba文番号 2174970
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はパリへの旅行を考えていた。
英語の訳
- He contemplated taking a trip to Paris.
出典: Tatoeba文番号 1545476
TatoebaCC BY 2.0 FR
いつヨーロッパへ行くのですか。
英語の訳
- When are you going to Europe?
出典: Tatoeba文番号 228687
TatoebaCC BY 2.0 FR
パイロットは飛行機を操縦した。
英語の訳
- The pilot flew the airplane.
出典: Tatoeba文番号 198320
TatoebaCC BY 2.0 FR
パスポートは旅行中大切である。
英語の訳
- The passport important on your trip.
出典: Tatoeba文番号 198088
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
パリでは何が流行していますか。
英語の訳
- What's in fashion in Paris?
出典: Tatoeba文番号 197856
TatoebaCC BY 2.0 FR
パリに行きたくてたまりません。
英語の訳
- I'm dying to see Paris.
出典: Tatoeba文番号 197853
TatoebaCC BY 2.0 FR
パリに行ったことがありますか。
英語の訳
- Have you ever been to Paris?
出典: Tatoeba文番号 197851
TatoebakebukebuCC BY 2.0 FR
パリへ行ったことがありますか。
英語の訳
- Have you ever been to Paris?
出典: Tatoeba文番号 197832
TatoebaCC BY 2.0 FR
夏はヨーロッパに行く計画です。
英語の訳
- My plan for the summer is to go to Europe.
出典: Tatoeba文番号 187206
TatoebaCC BY 2.0 FR
今年の秋はパリへ行くつもりだ。
英語の訳
- I'm going to Paris this fall.
出典: Tatoeba文番号 171377
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はパリに行く事になっている。
英語の訳
- I am to go to Paris.
出典: Tatoeba文番号 159093
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は、旅行中にパリへ行った。
英語の訳
- We went to Paris in the course of our travels.
出典: Tatoeba文番号 151891
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は旅行の間にパリに行った。
英語の訳
- We went to Paris in the course of our travels.
出典: Tatoeba文番号 151238