YOMI読みの道

英語表現

パーセント

パーセントは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • per cent
  • percent
  • percentage

基本情報

読み

パーセント

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

現金払いには10パーセント割引いたします。

We give a 10% discount for cash.

例文データ分解あり

彼の会社では外国人労働者が30パーセントを占めている。

Foreign workers make up 30% of his company.

彼の(かれ)会社外国人労働者パーセント占めている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 会社[01] で(#2028980) は 外国人労働者 が パーセント を 占める[01]{占めている}

例文データ分解あり

日本にある会社の約50パーセントは、従業員にもっと長く休暇を与えることの必要性を認めており、精神的及び肉体的な休養を与えるためには夏休みが必要であると考えている。

About 50 percent of the firms in Japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.

日本ある会社パーセント従業員もっと長く休暇与えること(こと)必要性認めて(みとめる)おり(おる)精神的及び肉体的な休養与えるために夏休み必要である考えている
元データの記号を見る

日本 に 有る{ある} 会社[01] の 約 パーセント は 従業員 に もっと 長い{長く} 休暇 を 与える[01] 事(こと){こと} の 必要性 を 認める(みとめる){認めて} 居る(おる)[02]{おり} 精神的 及び 肉体的[01]{肉体的な} 休養 を 与える[01] 為に{ために} は 夏休み が 必要[01] である と 考える{考えている}

例文データ分解あり

南部の売り上げは47パーセント増加した。

In the southern region, sales were up 47 percent.

南部売り上げパーセント増加した(する)
元データの記号を見る

南部 の 売り上げ は パーセント 増加 為る(する){した}

例文データ分解あり

天才は1パーセントが霊感であり、99パーセントは精進である。

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent perspiration.

天才パーセント霊感でありパーセント精進である
元データの記号を見る

天才 は パーセント が 霊感[01] である{であり} パーセント は 精進[01]~ である

例文データ分解あり

組合は10パーセントの賃上げを迫っている。

The union is pressing for a ten-percent pay hike.

組合パーセント賃上げ迫っている
元データの記号を見る

組合 は パーセント の 賃上げ を 迫る{迫っている}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句