英語候補
- dad
- daddy
- papa
- sugar daddy
英語表現
パパ
パパは英語で？
よく使うくだけた言い方口語名詞
基本情報
読み
パパ
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1 / ichi1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
2文字・6画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ママもパパもひどくいらだっているの。
Mummy and Daddy are very nervous.
例文データ分解あり
私たち、パパにインターホンで階下にすぐこれるかどうか尋ねたのよ。
We asked him on the interphone if he could come downstairs quickly.
私たちパパにインターホンで階下にすぐこれる(くる)かどうか尋ねたのよ
元データの記号を見る
私たち パパ に インターホン~ で(#2028980) 階下 に 直ぐ{すぐ} 来る(くる)[01]{これる} か如何か{かどうか} 尋ねる[01]{尋ねた} の よ[01]
例文データ分解あり
撃ち合いが少し静まったとき、パパが走ってフラットに行って、私たちにサンドイッチを持ってきてくれたわ。
When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.
撃ち合いが少し静まったとき(とき)パパが走ってフラットに行って私たちにサンドイッチを持ってきてくれたわ
元データの記号を見る
撃ち合い が 少し 静まる{静まった} 時(とき){とき} パパ が 走る{走って} フラット[04]{フラットに}~ 行く[01]{行って} 私たち に サンドイッチ を 持ってくる{持ってきて} 呉れる{くれた} わ
例文データ分解あり
俺のパパはダメだと言った。
My papa said no.
俺(おれ)のパパはダメだと言った
元データの記号を見る
俺(おれ) の パパ は 駄目{ダメ} だ と 言う{言った}
例文データ分解あり
ママもパパもひどくいらだっているの。
Mummy and Daddy are very nervous.
ママもパパもひどく(ひどい)いらだっているの
元データの記号を見る
ママ も パパ~ も 酷い(ひどい){ひどく} 苛立つ{いらだっている}~ の
例文データ分解あり
ママ、パパの書斎はパパに掃除してもらったらどうなの。
Mum, why doesn't Dad clean his own study?
ママパパの書斎はパパに掃除して(する)もらったらどう(どう)なの
元データの記号を見る
ママ パパ の 書斎 は パパ に 掃除 為る(する){して} 貰う[02]{もらったら} 如何(どう){どう} だ{な} の
近い語句