Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ゴールデンレトリバーだよ。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
JavaScriptは、プログラミング言語です。
英語の訳
- JavaScript is a programming language.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはバイオリンが上手だった。
英語の訳
- Tom was good at playing the violin.
- Tom was good at violin.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムとメアリーはバンドを始めた。
英語の訳
- Tom and Mary started a band.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはバイオリンを上手に弾きます。
英語の訳
- Tom plays the violin well.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
トムは今、バイオリンを弾いている。
英語の訳
- Tom is playing the violin now.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
クッキーは、ゴールデンレトリバーよ。
英語の訳
- Cookie is a golden retriever.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムって、バイオリンが上手なんだよ。
英語の訳
- Tom is good at playing the violin.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムったら、まだバイオリン弾いてるわ。
英語の訳
- Tom is still playing the violin.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
本当にトムはバイオリンを弾けるんですか?
英語の訳
- Are you sure that Tom plays the violin?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムが食べてるのはリンゴ?それともバナナ?
英語の訳
- Is Tom eating an apple or a banana?
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
リレー用のバトンが1本足りないんです。
英語の訳
- We're one baton short for the relay.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムって、バイオリンを弾くの上手いんだよ。
英語の訳
- Tom is good at playing the violin.
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムはメアリーのバイオリンの練習を聞いた。
英語の訳
- Tom heard Mary practicing her violin.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ディケンズは『オリバー・ツイスト』の著者です。
英語の訳
- Dickens was the author of 'Oliver Twist'.
TatoebaCC BY 2.0 FR
モントゴメリーのバスは人種隔離が行われていた。
英語の訳
- The buses in Montgomery were segregated.
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
走者がリレーでバトンを渡さなければなりません。
英語の訳
- A runner must pass the baton in a relay race.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムとメアリーなら、ベランダでタバコ吸ってるよ。
英語の訳
- Tom and Mary are smoking cigarettes on the balcony.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムって、バイオリンを弾くのがすごく上手いんだ。
英語の訳
- Tom is very good at playing the violin.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
JavaとJavaScriptはインドとインドネシアくらい違うものです。
英語の訳
- Java and Javascript are like India and Indonesia, they aren't the same thing.
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR
メアリーはミスタトエバのコンテストで優勝しました。
英語の訳
- Mary won the Miss Tatoeba contest.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
バスケットの中にはかなりたくさんの腐ったリンゴがあった。
英語の訳
- Quite a lot of rotten apples were in the basket.
- There were many rotten apples in the basket.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムとメアリーとジョンあとアリスはバレーボールをしてるよ。
英語の訳
- Tom, Mary, John and Alice are playing volleyball.
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
381日間、モントゴメリーのバスは、ほとんど空っぽの状態で路線を往復した。
英語の訳
- For 381 days, the buses of Montgomery travelled back and forth on their routes, almost empty.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。
英語の訳
- The Clinton camp became desperate to eliminate the white votes Obama had got in both states.