YOMI読みの道

英語表現

バランス

バランスは英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • balance

基本情報

読み

バランス

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。

The pommel horse requires more balance than strength.

例文データ分解あり

彼はバランスを失って自転車から落ちた。

He lost his balance and fell off his bicycle.

(かれ)バランス失って自転車から落ちた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は バランス を 失う{失って} 自転車 から 落ちる[01]{落ちた}

例文データ分解あり

積荷のバランスが取れなくて船は転覆した。

Due to a lack of balance the ship turned over.

積荷バランス取れなくて(ふね)転覆した(する)
元データの記号を見る

積み荷{積荷}~ の バランス が 取れる{取れなくて} 船(ふね)[01] は 転覆[01]~ 為る(する){した}

例文データ分解あり

自然界のバランスはとてもこわれやすい。

The balance of nature is very fragile.

自然界バランスとてもこわれやすい
元データの記号を見る

自然界 の バランス は 迚も[01]{とても} 壊れる[03]{こわれ} 易い{やすい}

例文データ分解あり

鞍馬は、力よりもバランス感覚が必要です。

The pommel horse requires more balance than strength.

鞍馬(ちから)よりもバランス感覚必要です
元データの記号を見る

鞍馬[01]~ は 力(ちから) よりも バランス~ 感覚 が 必要[01] です

例文データ分解あり

ボートは定員オーバーでバランスを失った。

The boat was off balance because it was overloaded.

ボート定員オーバーバランス失った
元データの記号を見る

ボート は 定員オーバー~ で(#2028980) バランス を 失う{失った}