YOMI読みの道

英語表現

バッグ

バッグは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • bag

基本情報

読み

バッグ

  • バックかなにゆれあり

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

その男は彼女のバッグを奪った。

The man robbed her of her bag.

例文データ分解あり

彼は車をバックでガレージに入れようとして、間違ってエンジンを吹かしてしまい壁にぶつけてしまった。

When he tried to back into the garage, he mistakenly gunned the engine and backed into the wall.

(かれ)(くるま)バックガレージ入れようとして間違ってエンジン吹かしてしまいぶつけて(ぶつける)しまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 車(くるま) を バック(#1098760)[04] で(#2028980) ガレージ に 入れる{入れよう} として[04] 間違う{間違って} エンジン を 吹かす[02]{吹かして}~ 仕舞う{しまい} 壁[01] に 打付ける(ぶつける)[01]{ぶつけて} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

彼は車をバックさせて車庫に入れた。

He backed his car into the garage.

(かれ)(くるま)バックさせて車庫入れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 車(くるま) を バック(#1098760)[04]~ 為せる{させて} 車庫 に 入れる{入れた}

例文データ分解あり

彼はバッグを机の上に置いた。

He laid his bag on the table.

(かれ)バッグ(うえ)置いた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は バッグ を 机 の 上(うえ)[03] に 置く[01]{置いた}

例文データ分解あり

彼が車をバックさせようとして電柱にぶつけたとき、彼の車をひどく壊れた。

His car was seriously damaged when he backed into a telephone pole.

(かれ)(くるま)バックさせようとして電柱ぶつけた(ぶつける)とき(とき)彼の(かれ)(くるま)ひどく(ひどい)壊れた
元データの記号を見る

彼(かれ) が 車(くるま) を バック(#1098760)[04] 為せる{させよう} として[04] 電柱 に 打付ける(ぶつける)[01]{ぶつけた} 時(とき){とき} 彼(かれ)[01]{彼の} 車(くるま) を 酷い(ひどい){ひどく} 壊れる[01]{壊れた}

例文データ分解あり

中に何が入っているのか私に分かるようにバッグを開けてください。

Please open your bag so that I can see what you have in it.

(なか)(なに)入っている(はいる)(わたし)分かるようにバッグ開けて(あける)ください
元データの記号を見る

中(なか) に 何(なに)[01] が 入る(はいる){入っている} の か 私(わたし)[01] に 分かる 様に{ように} バッグ を[01] 開ける(あける){開けて} 下さい{ください}