英語候補
- to waste
- to throw down the drain
英語表現
どぶにすてる
ドブに捨てるは英語で？
慣用句表現動詞
基本情報
読み
どぶにすてる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- どぶに捨てる
- 溝に捨てる
筆順
書き順
6文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
捨
N2捨
シャ / す.てる
小学6年11画手
- discard
- throw away
- abandon
例文
例文
見出し例文
彼に金をやるくらいならむしろどぶに捨てた方がましだ。
You had as well throw your money into the ditch as give it to him.
例文データ分解あり
彼に金をやるくらいならむしろどぶに捨てた方がましだ。
You had as well throw your money into the ditch as give it to him.
彼(かれ)に金(かね)をやるくらいならむしろどぶに捨てた方がましだ
元データの記号を見る
彼(かれ) に 金(かね)[01] を 遣る{やる} くらいなら 寧ろ{むしろ} 溝に捨てる{どぶに捨てた}~ 方がまし だ
例文データ分解あり
金をどぶに捨てるようなものである。
It's money down the drain.
金(かね)をどぶに捨てるようなものである
元データの記号を見る
金(かね)[01] を 溝に捨てる{どぶに捨てる} 様な{ような} ものである
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
金ドブ
かねどぶ
口語
- waste of money