ドスンは英語で？

オノマトペ感動詞副詞

英語候補

ドスン

使用頻度の目立つ印はありません。

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

3文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

見出し例文

彼は大きな本をドスンと机の上に置いた。

He banged a big book on the desk.

例文データ分解あり

彼は大きな本をドスンと机の上に置いた。

He banged a big book on the desk.

彼(かれ)は大きな本(ほん)をドスンと机の上(うえ)に置いた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は大きな本(ほん)[01] をどすん{ドスンと}~ 机の上(うえ)[03] に置く[01]{置いた}

例文データ分解あり

買い物袋をどすんとテーブルの上に置いた。

I put the shopping bag on the table with a thud.

買い物袋をどすんとテーブルの(の)上(うえ)に置いた

元データの記号を見る

買い物袋~ をどすん{どすんと} テーブル之(の)[01]{の} 上(うえ)[03] に置く[01]{置いた}

例文データ分解あり

木がどすんと音を立てて倒れるのが聞こえた。

The tree was heard to crash to the ground.

木(き)がどすんと音を立てて倒れるのが聞こえた

元データの記号を見る

木(き) がどすん{どすんと} 音を立てる{音を立てて} 倒れるのが聞こえる[01]{聞こえた}

例文データ分解あり

飛行機はどすんと着陸した。

The plane landed with a bump.

飛行機はどすんと着陸した(する)

元データの記号を見る

飛行機はどすん{どすんと} 着陸為る(する){した}

近い語句

オノマトペ