使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
トーキーを含む例文一覧
トーキーを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全274件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは新しいスキー板を買った。
英語の訳
- Tom bought a new pair of skis.
出典: Tatoeba文番号 8559853
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
ローストチキンが好きなんです。
英語の訳
- I like roast chicken.
出典: Tatoeba文番号 2976124
TatoebaCC BY 2.0 FR
クッキーはケイトより１０歳若い。
英語の訳
- Cookie is younger than Kate by ten years.
- Cookie is ten years younger than Kate.
出典: Tatoeba文番号 225671
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私ね、ホットケーキ大好きなんだ。
英語の訳
- I love pancakes.
出典: Tatoeba文番号 12069018
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ママ、トムが私のクッキー食べた。
英語の訳
- Mom, Tom ate my cookie.
出典: Tatoeba文番号 12022616
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
トムはキャンプチェアーを広げた。
英語の訳
- Tom unfolded the camp chairs.
出典: Tatoeba文番号 10917151
TatoebaKFCC BY 2.0 FR
トムはメアリーにまたキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary again.
出典: Tatoeba文番号 10666326
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはメアリーの頬にキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary on the cheek.
- Tom gave Mary a peck on the cheek.
- Tom kissed Mary's cheek.
出典: Tatoeba文番号 10566980
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ハンガーストライキをしています。
英語の訳
- I'm on a hunger strike.
出典: Tatoeba文番号 10565275
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR
トムはウイスキーを飲んでいます。
英語の訳
- Tom is drinking whiskey.
出典: Tatoeba文番号 10550246
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このジョッキーは、約470ml 入ります。
英語の訳
- This beer mug holds one pint.
出典: Tatoeba文番号 10049774
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
デザートはケーキでお願いします。
英語の訳
- I'd like to have cake for dessert.
出典: Tatoeba文番号 9697505
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが私のクッキー食べちゃった。
英語の訳
- Tom ate my cookies.
- Tom ate my cookie.
出典: Tatoeba文番号 9628294
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムが無花果のケーキを焼いたよ。
英語の訳
- Tom baked a fig cake.
出典: Tatoeba文番号 9293662
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーはトムの頬にキスをした。
英語の訳
- Mary kissed Tom's cheek.
出典: Tatoeba文番号 8622201
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはメアリーの唇にキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary on the lips.
- Tom gave Mary a kiss on the lips.
出典: Tatoeba文番号 2976209
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはメアリーの首にキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary on the neck.
出典: Tatoeba文番号 2950741
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
トムがメアリーにキスをしている。
英語の訳
- Tom is kissing Mary.
出典: Tatoeba文番号 2622301
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムはメアリーの額にキスをした。
英語の訳
- Tom kissed Mary on the forehead.
- Tom kissed Mary's forehead.
- Tom kissed Mary on her forehead.
出典: Tatoeba文番号 2472402
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼らはボートを30キロ近く運んだ。
英語の訳
- They carried the boats almost thirty kilometers.
出典: Tatoeba文番号 2133126
TatoebaCC BY 2.0 FR
このキャンディーは８０セントです。
英語の訳
- This candy costs eighty cents.
出典: Tatoeba文番号 223863
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はチョコレートケーキが好きだ。
英語の訳
- He is fond of chocolate cake.
出典: Tatoeba文番号 111943
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
チョコレートケーキが食べたいです。
英語の訳
- I'd like some chocolate cake.
出典: Tatoeba文番号 13684205
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ホテルのキーはフロントに返したよ。
英語の訳
- I returned my key to the hotel's reception.
出典: Tatoeba文番号 11637493
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは庭にスペアキーを隠している。
英語の訳
- Tom keeps a spare key hidden in his garden.
出典: Tatoeba文番号 10673620