YOMI読みの道

例文

テストピースを含む例文一覧

テストピースを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件テストピース
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちはスピーキングテストがあった。

英語の訳

  • We had an oral exam.
出典: Tatoeba文番号 166469
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

スピーチコンテストは11月9日に行われた。

英語の訳

  • The speech contest took place on the ninth of November.
出典: Tatoeba文番号 214544
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

英語のスピーチコンテストに参加しますか。

英語の訳

  • Are you going to take part in the English speech contest?
出典: Tatoeba文番号 189192
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はスピーチコンテストで1等賞を獲った。

英語の訳

  • She won first prize in the speech contest.
出典: Tatoeba文番号 92682
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

彼女はスピーチコンテストで1等賞を取った。

英語の訳

  • She won first prize in the speech contest.
出典: Tatoeba文番号 92681
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は先月、スピーチコンテストで優勝したそうだ。

英語の訳

  • He is said to have won the speech contest last month.
出典: Tatoeba文番号 103069
TatoebaCC BY 2.0 FR

スピーチコンテストは文部省後援のもとに開催された。

英語の訳

  • The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
出典: Tatoeba文番号 214543
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は英語のスピーチコンテストでいかんなくその才能を発揮した。

英語の訳

  • She really showed her stuff in the English speech contest.
出典: Tatoeba文番号 91046
TatoebaCC BY 2.0 FR

みんなが驚いたことに、マイクはスピーチコンテストで一位を取った。

英語の訳

  • To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.
出典: Tatoeba文番号 195005
TatoebaCC BY 2.0 FR

学校時代、私は英語のスピーチコンテストによく参加したものでした。

英語の訳

  • I would often take part in an English speech contest in my school days.
出典: Tatoeba文番号 184348
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トマトソースを使った料理、例えばピザやスパゲッティは大好きでよく食べます。

英語の訳

  • I love food that has tomato sauce on it, like pizza and spaghetti, and I eat it often.
出典: Tatoeba文番号 11804147
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々のコンピューター・システムには最初若干のトラブルがあったが、今は全部解決されている。

英語の訳

  • Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
出典: Tatoeba文番号 186333