Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムをランチに招いた。
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
クラスは2チームに分かれた。
英語の訳
- The class divided into two teams.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは私たちをランチに招いた。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは私たちをランチに招待した。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは店員の名札をチラッと見た。
英語の訳
- Tom glanced at the clerk's name tag.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昨日、トムと一緒にランチしたんだ。
英語の訳
- I had lunch with Tom yesterday.
- Yesterday I ate lunch with Tom.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはメアリーをランチに連れ出した。
英語の訳
- Tom took Mary out for lunch.
- Tom took Mary out to lunch.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
普段、トムは学食でランチを食べます。
英語の訳
- Normally, Tom will eat lunch at the school cafeteria.
- Usually, Tom will eat lunch at the school cafeteria.
- Ordinarily, Tom will eat lunch at the school cafeteria.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムとメアリーは一緒にランチを食べた。
英語の訳
- Tom and Mary ate lunch together.
- Tom and Mary had lunch together.
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々のチームは強力なライバルと競った。
英語の訳
- Our team competed with a powerful rival.
TatoebaCC BY 2.0 FR
我がチームは3対0でライオンズに勝った。
英語の訳
- Our team beat the Lions 3 to 0.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このビーチパラソルは、トムから借りたんだ。
英語の訳
- I borrowed this beach umbrella from Tom.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは警察署長と一緒にランチ食べてますよ。
英語の訳
- Tom is having lunch with the police chief.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムと私はランチにサンドイッチを食べたよ。
英語の訳
- Tom and I ate sandwiches for lunch.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはフライドポテトにケチャップをかけた。
英語の訳
- Tom put ketchup on his french fries.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはフライドポテトにケチャップをつけた。
英語の訳
- Tom dipped his fry in the ketchup.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムがビオラ、メアリーがチェロを弾いてます。
英語の訳
- Tom plays the viola, and Mary plays the cello.
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR
スマホゲームのガチャでレアキャラを引き当てた。
英語の訳
- I pulled a rare character in a mobile gacha game.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムって、何でああもチャランポランなのかしら。
英語の訳
- I wonder why Tom is so irresponsible.
TatoebaCC BY 2.0 FR
相手チームはラインを越えさせまいとしたのです。
英語の訳
- The other team tried to keep them from crossing the line.
TatoebaKFCC BY 2.0 FR
トムとメアリはー、よく一緒にランチを食べている。
英語の訳
- Tom and Mary often eat lunch together.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムがヴィオラをメアリーがチェロを奏でています。
英語の訳
- Tom plays the viola, and Mary plays the cello.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
そちらのチームにフランス語を話せる人はいますか。
英語の訳
- Does anyone on your team speak French?
TatoebaKFCC BY 2.0 FR
トムとメアリーは以前よくランチを一緒に食べていた。
英語の訳
- Tom and Mary used to often eat lunch together.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはね、近くのレストランにランチを食べに行ったよ。
英語の訳
- Tom went to a nearby restaurant to have lunch.
- Tom went to a nearby restaurant for lunch.