使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
ジーンを含む例文一覧
ジーンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全924件25件表示
オレンジ・ジュースをください。
英語の訳
- Orange juice, please.
出典: Tatoeba文番号 536941
ガンジーの記念像が建てられた。
英語の訳
- They erected a statue in memory of Gandhi.
出典: Tatoeba文番号 226089
ジェーンは怒った身振りをした。
英語の訳
- Jane made an angry gesture.
出典: Tatoeba文番号 216424
ジョンとメアリーは先週別れた。
英語の訳
- John and Mary broke up last week.
出典: Tatoeba文番号 215473
ジョンは、ロバートより年上だ。
英語の訳
- John is senior to Robert.
- John is older than Robert.
出典: Tatoeba文番号 215440
テーブルの上にオレンジがある。
英語の訳
- There is an orange on the table.
- There's an orange on the table.
出典: Tatoeba文番号 202408
はじめまして、ジョーンズ夫人。
英語の訳
- Nice to meet you, Mrs Jones.
出典: Tatoeba文番号 198254
メアリーとジェーンはいとこだ。
英語の訳
- Mary and Jane are cousins.
出典: Tatoeba文番号 194605
私の髪はジェーンと同じ長さだ。
英語の訳
- My hair is as long as Jane's.
出典: Tatoeba文番号 162937
私の髪はジェーンの髪より長い。
英語の訳
- My hair is longer than Jane's is.
出典: Tatoeba文番号 162934
私はオレンジジュースを絞った。
英語の訳
- I squeezed the juice out of the oranges.
出典: Tatoeba文番号 161263
私は夕食にジェーンを招待した。
英語の訳
- I invited Jane to dinner.
出典: Tatoeba文番号 152466
十中八九ジェーンは来るだろう。
英語の訳
- It is probable that Jane will come.
- Jane is likely to come.
- Jane is very likely to come.
出典: Tatoeba文番号 148059
このページはリンクフリーです。
英語の訳
- Please feel free to link to my page.
- You may link to this webpage freely.
出典: Tatoeba文番号 76749
レインボーブリッジは東京の名所。
英語の訳
- The Rainbow Bridge is a famous landmark in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 11211723
トムは青のジーンズをはいていた。
英語の訳
- Tom was wearing blue jeans.
出典: Tatoeba文番号 10768512
あなたたちはミュージシャンでしょ？
英語の訳
- Both of you are musicians, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 8513154
ジョンはきっとそのゲームで勝つ。
英語の訳
- John is sure to win the game.
出典: Tatoeba文番号 3462173
彼女は普段ジーンズをはいている。
英語の訳
- She usually wears jeans.
出典: Tatoeba文番号 2174727
このＧジャンはもう１５年着ている。
英語の訳
- I've been wearing this denim jacket for 15 years now.
出典: Tatoeba文番号 1229536
シンジってうざくねぇ？うぜーよね。
英語の訳
- Isn't Shinji a pain? He is, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 418632
オレンジジュースか何か欲しいな。
英語の訳
- I want an orange juice or something.
出典: Tatoeba文番号 227437
オレンジジュースを２杯ください。
英語の訳
- Two glasses of orange juice, please.
出典: Tatoeba文番号 227434
ゲームをやるたびにジョンが勝つ。
英語の訳
- John wins every time we play the game.
出典: Tatoeba文番号 225280
これはジェーンさんのかばんです。
英語の訳
- This is Jane's bag.
出典: Tatoeba文番号 218609