Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サイクリングって楽しい!
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
リサはトロント出身なの?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サイクリングは楽しいなぁ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
リサはスタンに恨みがある。
英語の訳
- Lisa bears a grudge against Stan.
- Lisa has a grudge against Stan.
- Lisa holds a grudge against Stan.
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
彼は普通のサラリーマンだ。
英語の訳
- He's just an ordinary office worker.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
リサはブライアンの彼女だよ。
英語の訳
- Lisa is Bryan's girlfriend.
TatoebaCC BY 2.0 FR
サリーはケンより2つ上です。
英語の訳
- Sally is two years senior to Ken.
- Sally is two years older than Ken.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はサイクリングを楽しんだ。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムってサイクリングは好きかな?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはサングリアが好きなんだ。
英語の訳
- Tom likes to drink sangria.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
雨でもサイクリングに行きます。
英語の訳
- I will go cycling even if it rains.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はしがないサラリーマンです。
英語の訳
- I'm just a plain old office worker.
- I'm just a plain office worker.
- I'm just a regular office worker.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ノリの悪いコンサートだったね。
英語の訳
- That concert wasn't rocking.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はサイクリングに行きたいな。
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
メアリーは日焼けサロンに行った。
英語の訳
- Mary went to the tanning salon.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
サリーはケンよりも二つ年上です。
英語の訳
- Sally is two years senior to Ken.
- Sally is two years older than Ken.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
サンバはブラジルのリズムですね。
英語の訳
- Samba is a Brazilian rhythm, isn't it?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
このワンピースは3サイズあります。
英語の訳
- This dress comes in three sizes.
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
キャサリン、もしくは略してキャス。
英語の訳
- Catherine, or Cath for short.
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR
私は単なる普通のサラリーマンです。
英語の訳
- I'm just a plain old office worker.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
リンダのコンサートはどうでしたか。
英語の訳
- How did you like Linda's concert?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
メアリーはコンサートの誘いを断った。
英語の訳
- Mary declined an invitation to the concert.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私達、サングリアを数杯頂きましたよ。
英語の訳
- We had a few glasses of sangria.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
メアリーならネイルサロンに行ったよ。
英語の訳
- Mary went to the nail salon.
- Mary went to the nail parlour.
- Mary went to the nail bar.
TatoebaCC BY 2.0 FR
あの若者はサイクリングに夢中である。
英語の訳
- That young man is very keen on cycling.