YOMI読みの道

英語表現

クレーム

クレームは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • creme
  • crème
  • objection
  • customer complaint seeking compensation

基本情報

読み

クレーム

  • クレイム検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

例文

見出し例文

今日も一日クレーム処理ばかりで、もうくたくた。

I've had it. All I've done today is handle complaints.

例文データ分解あり

先週から、クレームの電話がひっきりなしにかかってくる。

There's been a constant stream of complaint calls since last week.

先週からクレーム電話ひっきりなしにかかってくる(くる)
元データの記号を見る

先週 から クレーム(#1045270)[02] の 電話 が 引っ切り無し{ひっきりなしに} 掛かる{かかって} 来る(くる){くる}

例文データ分解あり

今日も一日クレーム処理ばかりで、もうくたくた。

I've had it. All I've done today is handle complaints.

今日一日(いちにち)クレーム処理ばかりもうくたくた
元データの記号を見る

今日 も 一日(いちにち) クレーム(#1045270)[02]~ 処理 許り{ばかり} で(#2028980) もう くたくた[01]

例文データ分解あり

サービスが悪かったのでクレームをつけた。

We complained about the poor service.

サービス悪かった(わるい)のでクレームつけた
元データの記号を見る

サービス[01] が 悪い(わるい){悪かった} ので クレーム(#1045270)[02] を 付ける{つけた}

例文データ分解あり

クレームがないからといってお客さまが満足しているとは限らないのです。

Just because there aren't any complaints, doesn't necessarily mean your customers are content.

クレームないからといってお客さま満足している(する)とは限らないのです
元データの記号を見る

クレーム(#1045270)[02] が 無い{ない} からと言って{からといって} お客様{お客さま} が 満足[01] 為る(する){している} とは限らない のです

関連語

関連語