英語候補
- rice and curry
- curry (esp. Japanese curry)
英語表現
カレー
カレーは英語で？
よく使う略語名詞
基本情報
読み
カレー
- カリーまれな読み
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1 / ichi1
別表記
- 咖哩検索用の表記
- 咖喱検索用の表記
分野
食べ物
例文
例文
見出し例文
カレーのルーは非常に滋養に富んでいる。
Curry sauce is very nourishing.
例文データ分解あり
彼はそれをカレーだと確信している。
He is sure of it being curry.
彼(かれ)はそれをカレーだと確信している(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其れ[01]{それ} を カレー だ と 確信 為る(する){している}
例文データ分解あり
日本にあるインドカレー屋のカレーって、やっぱり日本人の口に合わせて本場よりマイルドに作られてるよね。
The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.
日本にあるインドカレー屋(や)のカレーってやっぱり日本人の口に合わせて本場よりマイルドに作られてるよね
元データの記号を見る
日本 に 有る{ある} インドカレー~ 屋(や)~ の カレー って 矢っ張り{やっぱり} 日本人 の 口に合う{口に合わせて}~ 本場[02]~ より マイルド に 作る{作られてる} よ ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
辛いカレーを好む人もいるが、ジェフの口にはあわない。
Some people love hot curry, but it's not Jeff's cup of tea.
辛い(からい)カレーを好む人(ひと)もいる(いる)がの口(くち)にはあわない
元データの記号を見る
辛い(からい)[01] カレー を 好む 人(ひと) も 居る(いる){いる} が の 口(くち)[07] には 合う[02]{あわない}
例文データ分解あり
暑い気候のところの人々がカレーのように辛い物を食べるのは不思議なことだ。
It is strange that people in hot climate eat hot things like curry.
暑い気候のところ(ところ)の人々(ひとびと)がカレーのように辛い(からい)物(もの)を食べるのは不思議なこと(こと)だ
元データの記号を見る
暑い 気候 の 所(ところ){ところ} の 人々(ひとびと) が カレー の様に{のように} 辛い(からい)[01] 物(もの)[01] を 食べる の は 不思議{不思議な} 事(こと){こと} だ
例文データ分解あり
私たちはドーバーからカレーまで海峡横断フェリーに乗った。
We took the cross-channel ferry from Dover to Calais.
私たちはからカレーまで海峡横断フェリーに乗った
元データの記号を見る
私たち は から カレー 迄{まで} 海峡 横断[02] フェリー に 乗る{乗った}
関連語
関連語
近い語句