YOMI読みの道

英語表現

カット

カットは英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • chop
  • cut
  • cutting
  • haircut

基本情報

読み

カット

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

分野

スポーツ野球

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

例文

例文

見出し例文

1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。

Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.

見出し例文

交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。

Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.

見出し例文

肩までの長さでカットしてください。

Could you cut it shoulder length?

例文データ分解あり

髪のカット料、1000円だったんだよ。今時珍しいですよね。無免許だったりして。

My haircut only cost 1,000 yen. That's pretty rare these days. He probably didn't have a license.

カット1000円だった今時珍しいです無免許だったりして(する)
元データの記号を見る

髪 の カット(#1037630)[03] 料 NI{1000円} だ{だった} ん[04] だ よ 今時 珍しい です よ ね(#2029080)[01] 無免許~ だ{だったり} 為る(する){して}

例文データ分解あり

交通機関の労働者は賃金カットに抗議して、ストに突入しました。

Transportation workers staged a walkout to protest pay cuts.

交通機関労働者賃金カット抗議して(する)スト突入しました(する)
元データの記号を見る

交通機関 の 労働者 は 賃金 カット(#1037630)[02]~ に 抗議 為る(する){して} スト に 突入 為る(する){しました}

例文データ分解あり

肩までの長さでカットしてください。

Could you cut it shoulder length?

までカットして(する)ください
元データの記号を見る

肩 迄{まで} の 長い{長} さ[01] で(#2028980) カット(#1037630)[03]~ 為る(する){して} 下さい{ください}

例文データ分解あり

どのようにカットしますか。

How do you want your hair cut?

どのようにカットします(する)
元データの記号を見る

どの様{どのように} カット(#1037630)[03] 為る(する){します} か

例文データ分解あり

1/4カットの白菜を太めの千切りにザクザク切る。

Cut the quartered pak-choi into, slightly wide, strips.

カット白菜(パクチョイ)太め千切りザクザク切る
元データの記号を見る

カット(#1037630)[01]~ の 白菜(パクチョイ)~ を 太め~ の 千切り~ に ざくざく[03]{ザクザク}~ 切る[01]

近い語句

近い語句

スポーツで使う近い語句

カットマン

カットマン

和製英語
スポーツ野球
  • cutoff man
  • table tennis player who likes to "chop" the ball