YOMI読みの道

例文

カシューを含む例文一覧

カシューを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全17件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 17 件カシュー
1 / 1
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

お気に入りのカナダのミュージシャンは誰ですか?

英語の訳

  • Who's your favorite Canadian musician?
出典: Tatoeba文番号 7704438
TatoebaCC BY 2.0 FR

カウンターではテニスシューズを販売している。

英語の訳

  • Tennis shoes are sold behind the counter.
出典: Tatoeba文番号 226443
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大学は敷地内にスカッシュコートを完備しています。

英語の訳

  • The University grounds include a squash court.
出典: Tatoeba文番号 10979849
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョージブッシュ氏は第41代のアメリカ大統領です。

英語の訳

  • Mr George Bush is the forty-first president of the United States.
  • George Bush is the forty-first president of the United States of America.
出典: Tatoeba文番号 215633
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

アーモンドじゃなくて、カシューナッツが欲しいんだ。

英語の訳

  • I want cashews, not almonds.
出典: Tatoeba文番号 10488978
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

シカゴ経由でニューヨークからセントルイスへ飛んだ。

英語の訳

  • We flew from New York to St. Louis by way of Chicago.
出典: Tatoeba文番号 216362
TatoebaCC BY 2.0 FR

ニューヨークに行くにはシカゴで列車を乗り換えなさい。

英語の訳

  • Change trains at Chicago for New York.
出典: Tatoeba文番号 198730
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

ジョージ・W・ブッシュは1946年にコネチカット州で生まれた。

英語の訳

  • George W. Bush was born in the state of Connecticut in 1946.
出典: Tatoeba文番号 2905140
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

英国と云えばサッカー、フィッシュアンドチップス、そして女王です。

英語の訳

  • England is synonymous with football, fish & chips, and the Queen.
出典: Tatoeba文番号 942808
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はニューヨーク、シカゴ、ボストンといったいくつかの都市を訪れた。

英語の訳

  • I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
出典: Tatoeba文番号 159188
TatoebaTrankCC BY 2.0 FR

口座番号などを記憶したプラスチック製の磁気カードはキャッシュカードと言いますか?

英語の訳

  • Is the magnetic card made of plastic which stores your bank account called a cash card?
出典: Tatoeba文番号 376022
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

カタール戦スタメンで出場した彼は1ゴール2アシストと最高の代表デビューをかざった。

英語の訳

  • He had a superb debut, appearing in the starting lineup against Qatar with one goal and two assists.
出典: Tatoeba文番号 1106638
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カーチャは、サーシャからもらったおニューのアイロンで洗濯物にアイロンをかけています。

英語の訳

  • Katya is ironing laundry with the new iron that Sasha gave her.
出典: Tatoeba文番号 11674845
TatoebaCC BY 2.0 FR

ギターでカントリー・ウエスタンを弾くのは本職のミュージシャンならごくたやすいことだ。

英語の訳

  • Playing country-western music on guitar is real kid stuff to a true professional.
出典: Tatoeba文番号 226062
TatoebaCC BY 2.0 FR

調教師とイルカはお互いに私たちが予想したよりはるかにコミュニケーションを上手にをした。

英語の訳

  • The dolphin and trainer communicated much better than we expected.
出典: Tatoeba文番号 126034
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

『カチューシャ』という曲は、ミハイル・イサコフスキーとマトヴェイ・ブランテルによって書かれました。

英語の訳

  • The song "Katyusha" was written by Mikhail Isakovsky and Matvei Blanter.
出典: Tatoeba文番号 8791793
Tatoebazhouj1955CC BY 2.0 FR

大統領の職を目指した人たちの中で、私は常に決して有力候補ではなかった。最初からたくさんの資金があったわけでもなければ、大勢の後援を受けていたわけでもありません。私たちの選挙戦はワシントンの広間で始まったわけではない。この選挙戦は(アイオワ州)デモインの裏庭で始まった。(ニューハンプシャー州)コンコードの居間で始まった。(サウスカロライナ州)チャールストンの玄関ポーチで始まったのです。この選挙戦は働く人たちがなけなしの貯金をはたいて、5ドルや10ドル、20ドルを提供して、そうやって築き上げていったものです。

英語の訳

  • I was never the likeliest candidate for this office. We didn't start with much money or many endorsements. Our campaign was not hatched in the halls of Washington. It began in the backyards of Des Moines, and the living rooms of Concord, and the front porches of Charleston. It was built by working men and women who dug into what little savings they had to give $5 and $10 and $20 to the cause.
出典: Tatoeba文番号 347828