使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
エネルギー源を含む例文一覧
エネルギー源を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全17件25件表示
例文 17 件エネルギー源
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR
わが国はエネルギー資源が不足してきた。
英語の訳
- Our country is running short of energy resources.
出典: Tatoeba文番号 192016
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
風力は安価でクリーンなエネルギー源です。
英語の訳
- Wind is a cheap and clean source of energy.
出典: Tatoeba文番号 942864
TatoebaCC BY 2.0 FR
太陽のエネルギーは新しいエネルギー源だ。
英語の訳
- Solar energy is a new source of energy.
出典: Tatoeba文番号 138138
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々はエネルギー資源を浪費してはいけない。
英語の訳
- We mustn't waste our energy resources.
出典: Tatoeba文番号 186126
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちは再生可能なエネルギー源を開発する必要がある。
英語の訳
- We must develop renewable energy sources.
出典: Tatoeba文番号 165778
TatoebaUser77813CC BY 2.0 FR
私たちは再生可能なエネルギー資源を開発する必要がある。
英語の訳
- We need to develop renewable energy resources.
出典: Tatoeba文番号 9008640
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは太陽や風のようなエネルギー資源を使っています。
英語の訳
- We'll use energy sources such as the sun and wind.
出典: Tatoeba文番号 165473
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。
英語の訳
- We must develop the renewable energy sources.
- We must develop renewable energy sources.
出典: Tatoeba文番号 165777
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本は必要とするエネルギー資源のほとんどを輸入している。
英語の訳
- Japan imports most of the energy resources it needs.
出典: Tatoeba文番号 122404
TatoebaCC BY 2.0 FR
エネルギー資源の確保について少し意見を述べるように頼まれた。
英語の訳
- I was asked to make a few remarks on energy conservation.
出典: Tatoeba文番号 227955
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
世界は石油のかわりの新しいエネルギー源を開発する必要がある。
英語の訳
- The world needs to develop new energy sources in place of oil.
出典: Tatoeba文番号 143409
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
私達は、地球のエネルギー資源をまるで無尽蔵であるかのように使ってきた。
英語の訳
- We have used earth's energy resources as if they were limitless.
出典: Tatoeba文番号 151896
TatoebaCC BY 2.0 FR
暑くて乾燥した地方で最も手に入りやすいエネルギー源は、風と日光である。
英語の訳
- The most likely sources of energy in hot and dry regions are the wind and the sun.
出典: Tatoeba文番号 147455
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
もう一つの面白いエネルギー源は、放射能の廃棄物質から取り出せる熱である。
英語の訳
- Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material.
出典: Tatoeba文番号 194350
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々は太陽エネルギーや原子エネルギーのような新しい資源を開発しつつある。
英語の訳
- We are exploring new sources, such as solar and atomic energy.
出典: Tatoeba文番号 185701
TatoebaCC BY 2.0 FR
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。
英語の訳
- The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
出典: Tatoeba文番号 213491
TatoebaCC BY 2.0 FR
太陽熱は、他のどのエネルギー源より大きな希望を抱かせるが、それには特に、水が最も不足する地帯が赤道におおむね近く、空気も比較的きれいだという理由もある。
英語の訳
- Solar energy seems to offer more hope than any other source of energy, particularly because those areas most in need of water lie rather close to the equator and have a relatively clear atmosphere.
出典: Tatoeba文番号 138070
エネルギー源の語句ページに戻る
1 / 1