Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
バレンタインデーだよ。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今日はバレンタインデーだ。
英語の訳
- Today is Valentine's Day.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今日はバレンタインデーです。
英語の訳
- Today is Valentine's Day.
- It's Valentine's Day.
TatoebaCC BY 2.0 FR
バレンタインデーおめでとう。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
バレンタインデーに別れました。
英語の訳
- We broke up on Valentine's Day.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今年のバレンタインデーは、木曜です。
英語の訳
- This year, Valentine's Day falls on a Thursday.
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR
トムはバレンタイン・パーティーへ行った。
英語の訳
- Tom went to a Valentine's Day party.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。
英語の訳
- St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
- Valentine's Day is on Sunday this year.
- This year, Valentine's Day falls on a Sunday.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はバイオリンはおろかギターも弾けない。
英語の訳
- I can't play the guitar, much less the violin.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
バターナッツかぼちゃは1インチ角に切ります。
英語の訳
- Cut the butternut squash into one-inch cubes.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ケンは、ギターはもちろんバイオリンも弾ける。
英語の訳
- Ken can play the violin, not to mention the guitar.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムね、バレンタインデーの日にデートしてたよ。
英語の訳
- Tom had a date for Valentine's Day.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
今年のバレンタインデーは、木曜日に当たります。
英語の訳
- This year, Valentine's Day falls on a Thursday.
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
2月14日、アメリカ人はバレンタインデーを祝う。
英語の訳
- On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.
- On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
TatoebaCC BY 2.0 FR
バッターのカウントはツーストライクツーボール。
英語の訳
- The batter has two balls and two strikes on him.
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジェーンはギターは言うまでもなく、バイオリンもひける。
英語の訳
- Jane can play the violin, not to mention the guitar.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
コックバーンタウンは、タークス・カイコス諸島の首都です。
英語の訳
- Cockburn Town is the capital of the Turks and Caicos Islands.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
昨日、スキューバダイビングしてたら、大きなタコがいたよ。
英語の訳
- I saw a huge octopus while scuba diving yesterday.
TatoebaCC BY 2.0 FR
バレンタインにみんなにチョコレートをあげるのはやめよう。
英語の訳
- I'll stop giving them chocolate on Valentine's Day.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
二月十四日に、アメリカ人はバレンタイン・デーのお祝いをする。
英語の訳
- On February 14th, Americans celebrate Valentine's Day.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はギターを弾くことはできない。ましてやバイオリンは弾けない。
英語の訳
- I can't play the guitar, much less the violin.
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR
バルセロナはカタルーニャ州の州都であり、スペイン第2の都市です。
英語の訳
- Barcelona is the capital city of Catalonia and the second largest city in Spain.
- Barcelona is the capital of Catalonia, and is the second biggest city in Spain.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
もしよかったら、Instagramのフォローをよろしく。私のユーザー名は「tatoebamaniac1002xyz」です。
英語の訳
- Follow me on Instagram if you want. My username there is tatoebamaniac1002xyz.
TatoebaCC BY 2.0 FR
どういう始まりであったにせよバレンタインデーには長いロマンチックな歴史がある。
英語の訳
- Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
キリスト教徒でもない人がバレンタインデーにチョコレートを送るのはくだらない習慣だ。
英語の訳
- It is a silly practice for non-Christians to send chocolates on St. Valentine's Day.