英語候補
- Israel
英語表現
イスラエル
イスラエルは英語で？
よく使うかな書きが多い名詞
基本情報
読み
イスラエル
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1
別表記
- 以色列当て字 / まれな表記
筆順
書き順
5文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
「あなたはイスラエルの教師でしょう」とイエスはいった。
"You are Israel's teacher," said Jesus.
例文データ分解あり
先生、あなたは神の子です。イスラエルの王です。
Rabbi, you are the Son of God; you are the King of Israel.
先生(せんせい)あなた(あなた)は神(かみ)の子(こ)ですイスラエルの王です
元データの記号を見る
先生(せんせい)[01] 貴方(あなた)[01]{あなた} は 神(かみ) の 子(こ)[01] です 以色列{イスラエル} の 王[01] です
例文データ分解あり
しかし、このかたがイスラエルに明らかにされるために、私は来て、水でバプテスマを授けているのです。
But the reason I came baptizing with water was that he might be revealed to Israel.
しかしこのかた(かた)がイスラエルに明らかにされるために私(わたし)は来て(くる)水(みず)でバプテスマを授けているのです
元データの記号を見る
然し{しかし} 此の{この} 方(かた){かた} が 以色列{イスラエル} に 明らかにする{明らかにされる} 為に{ために} 私(わたし)[01] は 来る(くる){来て} 水(みず) で(#2028980) バプテスマ を 授ける{授けている} のです
例文データ分解あり
これこそ、本当のイスラエル人だ。彼の内には偽りがない。
Here is a true Israelite, in whom there is nothing false.
これこそ本当のイスラエル人(ひと)だ彼(かれ)の内(うち)には偽りがない
元データの記号を見る
此れ[01]{これ} こそ 本当 の 以色列{イスラエル} 人(ひと) だ 彼(かれ)[01] の 内(うち) には 偽り が 無い{ない}
例文データ分解あり
イスラエル側の心変わりのために、中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません。
The makeup of Mideast peace talks may change due to a change of heart on the part of Israel.
イスラエル側(そば)の心変わりのために中東和平交渉の構成国に変更があるかもしれません
元データの記号を見る
以色列{イスラエル} 側(そば)[01] の 心変わり~ の 為に{ために} 中東~ 和平交渉~ の 構成 国[01] に 変更 が[01] 有る{ある} かも知れない{かもしれません}
例文データ分解あり
「あなたはイスラエルの教師でしょう」とイエスはいった。
"You are Israel's teacher," said Jesus.
あなた(あなた)はイスラエルの教師でしょうとイエスはいった
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} は[01] 以色列{イスラエル}~ の 教師 でしょう[01] と イエス(#1021010) は[01] 言う{いった}