YOMI読みの道

英語表現

アンケート

アンケートは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • poll
  • survey
  • questionnaire

基本情報

読み

アンケート

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1 / ichi1

語源

  • フランス語由来: enquête

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・10画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。

Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.

例文データ分解あり

次の記述分析は1500以上の厳密に管理されたアンケート調査によって得られたものである。

The following descriptive analysis was derived from over 1500 closely-monitored questionnaires.

次の(つぎ)記述分析以上厳密に管理されたアンケート調査によって得られた(える)ものである
元データの記号を見る

次(つぎ)[01]{次の} 記述 分析 は 以上[01] の 厳密{厳密に} 管理 為れる{された} アンケート 調査 に因って{によって} 得る(える){得られた} ものである

例文データ分解あり

このアンケート用紙に必要事項を書き込み、当方にお送り下さい。

Please fill out this questionnaire and send it to us.

このアンケート用紙必要事項書き込み当方お送り下さい
元データの記号を見る

此の{この} アンケート 用紙 に 必要 事項 を 書き込む[01]{書き込み} 当方 に 送る{お送り} 下さい

例文データ分解あり

このアンケート、項目が多すぎて記入する気になれないよ。

I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items.

このアンケート項目すぎて(すぎる)記入する(する)気になれない
元データの記号を見る

此の{この} アンケート 項目 が 多い{多} 過ぎる(すぎる){すぎて} 記入 為る(する){する} 気になれない よ[01]

例文データ分解あり

当社はアンケート入力、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。

Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.

当社アンケート入力アンケート集計お手伝いする(する)少数精鋭ベンチャーです
元データの記号を見る

当社 は アンケート~ 入力 アンケート 集計~ の お手伝い[02] を 為る(する)[01]{する} 少数精鋭~ の ベンチャー[01]~ です

例文データ分解あり

アンケートの集計は、表計算ソフトで行っていましたが、最近は、データベースソフトでの集計の方が容易な気がして、データベースソフトで集計しています。

We used to compile survey results using spreadsheet programs but recently we feel that database software's summing methods are quicker so we use databases to total them.

アンケート集計表計算ソフト行っていました最近データベースソフト集計(ほう)容易な気がしてデータベースソフト集計しています(する)
元データの記号を見る

アンケート の 集計 は 表計算ソフト で(#2028980) 行う{行っていました} が 最近 は データベース ソフト[03] で(#2028980) の 集計 の 方(ほう) が 容易{容易な} 気がする{気がして} データベース ソフト[03] で(#2028980) 集計 為る(する){しています}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句