YOMI読みの道

例文

アリシンを含む例文一覧

アリシンを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全61件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件アリシン
1 / 3次の25件
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

トムのリアクションを見てみよう。

英語の訳

  • Let's see how Tom reacts to that.
出典: Tatoeba文番号 12411400
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

マリアは、ヘルシンキに住んでいます。

英語の訳

  • Maria lives in Helsinki.
出典: Tatoeba文番号 9698855
TatoebaatitarevCC BY 2.0 FR

ワシントンはアメリカ合衆国の首都です。

英語の訳

  • Washington is the capital of the United States.
出典: Tatoeba文番号 13190055
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーにクラクションを鳴らした。

英語の訳

  • Tom honked at Mary.
  • Tom honked his horn at Mary.
出典: Tatoeba文番号 11512900
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

僕はペニシリンにアレルギーがありません。

英語の訳

  • I am not allergic to penicillin.
  • I'm not allergic to penicillin.
出典: Tatoeba文番号 1222192
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はシベリア経由でロンドンにやってきた。

英語の訳

  • He came to London by way of Siberia.
出典: Tatoeba文番号 113549
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

サンフランシスコはアメリカの西海岸にある。

英語の訳

  • San Francisco is on the West Coast of the U.S.
出典: Tatoeba文番号 216610
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

天井から美しいシャンデリアが下がっていた。

英語の訳

  • There was a beautiful chandelier hanging from the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 125217
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはミュージシャンになりたがっている。

英語の訳

  • Mary wants to become a musician.
出典: Tatoeba文番号 13681896
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

カンガルーはオーストリアのシンボルなんだよね?

英語の訳

  • The kangaroo is a symbol of Austria, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11643239
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

アルファ、ベータ、ガンマはギリシャ文字です。

英語の訳

  • Alpha, beta and gamma are Greek letters.
出典: Tatoeba文番号 2030700
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

サラダのドレッシングはイタリアンがいいです。

英語の訳

  • I want Italian dressing on my salad.
出典: Tatoeba文番号 216698
TatoebaCC BY 2.0 FR

パトリシアがそのトーナメントを組むでしょう。

英語の訳

  • Patricia will organize the tournament.
出典: Tatoeba文番号 197937
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

Android 用アプリケーションの開発は今日から可能です。

英語の訳

  • The development of applications for Android is possible from today.
出典: Tatoeba文番号 74678
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メキシコの首都は、ラテンアメリカ最大の都市です。

英語の訳

  • The capital of Mexico is the largest city in Latin America.
出典: Tatoeba文番号 13682212
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはトムのシャツにアイロンをかけてるわよ。

英語の訳

  • Mary is ironing Tom's shirts.
出典: Tatoeba文番号 10759950
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムとメアリーは、公園でシャボン玉で遊んでるよ。

英語の訳

  • Tom and Mary are playing in the park making soap bubbles.
出典: Tatoeba文番号 10060134
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはボストンで、メアリーはシカゴに住んでるよ。

英語の訳

  • Tom lives in Boston, and Mary lives in Chicago.
出典: Tatoeba文番号 9737863
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

JavaとJavaScriptはインドとインドネシアくらい違うものです。

英語の訳

  • Java and Javascript are like India and Indonesia, they aren't the same thing.
出典: Tatoeba文番号 4148064
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

メアリーはタイムマシンを使ってカンニングをした。

英語の訳

  • Mary used her time machine to cheat on the exam.
出典: Tatoeba文番号 2484518
TatoebaCC BY 2.0 FR

ジョージワシントンはアメリカの初代大統領でした。

英語の訳

  • George Washington was the first President of the United States of America.
出典: Tatoeba文番号 215631
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムはボストンで、メアリーはシカゴで暮らしてるよ。

英語の訳

  • Tom lives in Boston, and Mary lives in Chicago.
出典: Tatoeba文番号 9749022
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムはメアリーに、自分の切手コレクションを見せた。

英語の訳

  • Tom showed Mary his stamp collection.
出典: Tatoeba文番号 8964383
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーはショーウィンドウのドレスに釘付けになった。

英語の訳

  • The dress in the show window caught Mary's eye.
  • The dress in the shop's window caught Mary's eye.
出典: Tatoeba文番号 9634333
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

アインシュタインはバイオリンを弾くのが大好きだった。

英語の訳

  • Einstein loved playing the violin.
出典: Tatoeba文番号 234535