YOMI読みの道

英語表現

やりなおす

やり直すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to redo
  • to do over again
  • to recommence
  • to remake

基本情報

読み

やりなおす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 遣りなおす検索用の表記
  • 遣り直すまれな表記

筆順

書き順

4文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョク / ジキ / ジカ / ただ.ちに

N3
小学2年8画
  • straightaway
  • honesty
  • frankness

例文

例文

見出し例文

なされたことはやり直せない。

What is done cannot be undone.

例文データ分解あり

彼は心機一転やり直した。

He turned over a new leaf in life.

(かれ)心機一転やり直した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 心機一転~ やり直す{やり直した}

例文データ分解あり

童心にかえってもう一度やり直しましょう。

I will mentally return to childhood and do it all over again.

童心かえってもう一度やり直しましょう
元データの記号を見る

童心~ に 帰る{かえって} もう一度 やり直す{やり直しましょう}

例文データ分解あり

人生をやり直せたらどんなにいいだろう。

How I wish I could live my life again.

人生やり直せたらどんなにいいだろう
元データの記号を見る

人生 を やり直す{やり直せたら} どんなに いい(#2820690)[01] だろう

例文データ分解あり

私は英語をやり直さなければならない。

I must brush up my English.

(わたし)英語やり直さなければならない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 英語 を やり直す{やり直さ} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

私は英語をやり直したい。

I want to brush up my English.

(わたし)英語やり直したい
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 英語 を やり直す{やり直し} たい

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは私にやり直すチャンスをくれたんです。

英語の訳

  • Tom gave me a second chance.
出典: Tatoeba文番号 8923879
やり直すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。