YOMI読みの道

英語表現

もぐ

もぐは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to pick (e.g. apples)
  • to pluck (esp. by twisting from a tree)

基本情報

読み

もぐ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 捥ぐまれな表記

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。

I would like to see the trees from which you picked these apples.

例文データ分解あり

私達はアップルパイを作るためにリンゴをもいだ。

We picked apples so as to make a pie.

私達アップルパイ作るためにリンゴ(りんご)もいだ
元データの記号を見る

私たち{私達} は アップルパイ を 作る[02] 為に{ために} 林檎(りんご){リンゴ} を 捥ぐ{もいだ}

例文データ分解あり

あなたがこれらのりんごをもいだ木がみたいものだ。

I would like to see the trees from which you picked these apples.

あなた(あなた)これらのりんご(りんご)もいだ(き)みたいもの(もの)
元データの記号を見る

貴方(あなた)[01]{あなた} が 此れ等{これらの} 林檎(りんご){りんご} を もぐ(#1562790){もいだ}~ 木(き) が 見る{みたい} 物(もの)[03]{もの} だ

例文データ分解あり

彼女は私にリンゴをもいでくれた。

She picked me an apple.

彼女(わたし)リンゴ(りんご)もいでくれた
元データの記号を見る

彼女[01] は 私(わたし)[01] に 林檎(りんご){リンゴ} を 捥ぐ{もいで}~ 呉れる{くれた}

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

摘む

つむ

かな書きが多い
  • to cut
  • to nip

もぎる

もぎる

かな書きが多い
  • to pick
  • to break off (e.g. a branch)