英語候補
- much less
- to say nothing of
英語表現
ましてや
ましてやは英語で？
かな書きが多い表現副詞
基本情報
読み
ましてや
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 況してやまれな表記
筆順
書き順
4文字・8画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
私はギターを弾くことはできない。ましてやバイオリンは弾けない。
I can't play the guitar, much less the violin.
例文データ分解あり
彼は英語を話せない。ましてやフランス語は論外だ。
He can't speak English, much less French.
彼(かれ)は英語を話せないましてやフランス語は論外だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 英語 を 話す{話せない} 況してや{ましてや} フランス語 は 論外 だ
例文データ分解あり
彼は英語が読めない。ましてやドイツ語はなおさら読めない。
He can't read English, much less German.
彼(かれ)は英語が読めないましてやドイツ語はなおさら読めない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 英語 が 読む{読めない} 況してや{ましてや} ドイツ語 は 尚更{なおさら} 読む{読めない}
例文データ分解あり
彼はフランス語を話せる、ましてや英語は無論のことだ。
He can speak French, and obviously English.
彼(かれ)はフランス語を話せるましてや英語は無論のこと(こと)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は フランス語 を 話す{話せる} 況してや{ましてや} 英語 は 無論 の 事(こと){こと} だ
例文データ分解あり
彼はスペイン語が話せる、ましてや英語はお手のものだ。
He can speak some Spanish, much more English.
彼(かれ)はスペイン語が話せるましてや英語はお(お)手のものだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は スペイン語 が 話す{話せる} 況してや{ましてや} 英語 は 御(お){お} 手の物{手のもの}~ だ
例文データ分解あり
彼は、フランス語を話せる、ましてや英語も話せる。
He can speak French, still more English.
彼(かれ)はフランス語を話せるましてや英語も話せる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は フランス語 を 話す{話せる} 況してや{ましてや} 英語 も 話す{話せる}