英語候補
- blankly
- dimly
- faintly
- hazily
英語表現
ぼーっと
ぼーっとは英語で？
よく使うオノマトペ副詞サ変名詞
基本情報
読み
ぼーっと
- ぼうっと
- ボウッと検索用の読み
- ボウっと検索用の読み
- ボーっと
- ボーッと
- ぼおっと検索用の読み
- ボオッと検索用の読み
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
4文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
彼女は薬のためぼうっとしていた。
She looked dazed with the drug.
例文データ分解あり
彼は頭を殴られてぼうっとなった。
He was dazed by a blow to the head.
彼(かれ)は頭(あたま)を殴られてぼうっとなった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 頭(あたま) を 殴る{殴られて} ぼうっと 成る{なった}
例文データ分解あり
熱があるせいで、なんか頭がぼーっとしている。
I'm really out of it today. It must be because of my fever.
熱(ねつ)があるせい(せい)でなんか頭(あたま)がぼーっとしている(する)
元データの記号を見る
熱(ねつ) が[01] 有る{ある} 所為(せい){せい} で(#2028980) なんか 頭(あたま) が ぼうっと{ぼーっと} 為る(する){している}
例文データ分解あり
私は本に書かれた文字をぼうっと見ているだけだった。
I could do nothing but stare stupidly at the printed page.
私(わたし)は本(ほん)に書かれた文字をぼうっと見ているだけ(だけ)だった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 本(ほん)[01] に 書く{書かれた} 文字[01] を ぼうっと 見る{見ている} 丈(だけ){だけ} だ{だった}
例文データ分解あり
ちょっとぼーっとしていました。
I lost myself for a moment.
ちょっと(ちょっと)ぼーっとしていました(する)
元データの記号を見る
一寸(ちょっと){ちょっと} ぼうっと{ぼーっと} 為る(する){していました}
例文データ分解あり
ゴードンは今週はずっとボーッとしていた。
Gordon has had his head in the clouds all week.
は今週はずっとボーッとしていた(する)
元データの記号を見る
は 今週 は ずっと[01] ぼうっと{ボーッと} 為る(する){していた}
近い語句