英語候補
- to make a bold statement (about)
- to talk big (about)
- to talk boastfully (about)
- to talk overconfidently (about)
英語表現
ぶちあげる
ぶち上げるは英語で？
動詞
基本情報
読み
ぶちあげる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 打ち上げるまれな表記
- 打上げる検索用の表記
筆順
書き順
5文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
上
N5上
ジョウ / ショウ / シャン / うえ
小学1年3画一
- above
- up
例文
例文
例文データ分解あり
彼はライトにフライを打ち上げた。
He hit a fly into right field.
彼(かれ)はライトにフライを打ち上げた(うちあげる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ライト(#2858252)[02]{ライトに}~ フライ(#2843891)[01]~ を 打ち上げる(うちあげる){打ち上げた}
例文データ分解あり
地球を回る軌道上にはいくつの衛星が打ち上げられてますか。
How many satellites have been put into orbit round the earth?
地球を回る(まわる)軌道上(じょう)にはいくつの衛星が打ち上げられてます(うちあげる)か
元データの記号を見る
地球 を[03] 回る(まわる)[02] 軌道[01] 上(じょう)[02] には 幾つ[01]{いくつ} の 衛星 が 打ち上げる(うちあげる){打ち上げられてます} か
例文データ分解あり
人工地球衛星の打ち上げは、普通宇宙探求のために行われるものと見なされている。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space.
人工地球衛星の打ち上げ(うちあげる)は普通宇宙探求のために行われるもの(もの)と見なされている
元データの記号を見る
人工 地球 衛星 の 打ち上げる(うちあげる){打ち上げ} は 普通 宇宙 探求 の 為に{ために} 行われる 物(もの){もの} と 見なす{見なされている}
例文データ分解あり
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
The artificial satellite was launched into orbit.
人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた(うちあげる)
元データの記号を見る
人工衛星 が 軌道[01] に 向ける{向けて} 打ち上げる(うちあげる){打ち上げられた}
例文データ分解あり
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めて人工衛星が軌道に向けて打ち上げられた(うちあげる)
元データの記号を見る
初めて 人工衛星 が 軌道[01] に 向ける{向けて} 打ち上げる(うちあげる){打ち上げられた}