YOMI読みの道

英語表現

ふわふわ

ふわふわは英語で?

よく使うオノマトペ副詞助詞形容動詞サ変名詞

英語候補

  • fickly
  • fluffy
  • soft
  • spongy

基本情報

読み

ふわふわ

  • フワフワ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、2時間もすると乾いてフワフワになります。

The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.

例文データ分解あり

孵化後まもないヒナは、産毛が濡れていますが、2時間もすると乾いてフワフワになります。

The down of chicks that have just hatched is damp, but after two hours it dries out and becomes fluffy.

孵化(ご)まもないヒナ(ひな)産毛濡れています時間する(する)乾いてフワフワになります
元データの記号を見る

孵化 後(ご) 間もない{まもない} 雛(ひな)[01]{ヒナ} は 産毛~ が 濡れる{濡れています} が 時間 も 為る(する){する} と 乾く{乾いて} フワフワ~ になる{になります}

例文データ分解あり

「お前、どこの子だ?」足に纏わりついてきたのは、小さな子猫だった。灰色の縞模様のふわふわした猫だ。

"Who do you belong to?" Wrapped around his feet was a small cat. It was a fluffy grey striped cat.

お前どこ(こ)(あし)纏わりついてきた(くる)小さな子猫だった灰色縞模様ふわふわした(する)(ねこ)
元データの記号を見る

お前 何処{どこ} の 子(こ)[04] だ 足(あし) に 纏わり付く[01]{纏わりついて} 来る(くる){きた} の は 小さな 子猫 だ{だった} 灰色 の 縞模様~ の フワフワ{ふわふわ} 為る(する){した} 猫(ねこ)[01] だ

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ふわもこ

ふわもこ

口語オノマトペ
  • soft and lumpy
  • thick and fluffy

もふもふ

もふもふ

オノマトペネットスラング
  • to pat
  • to rub