YOMI読みの道

英語表現

ふくれっつら

ふくれっ面は英語で?

名詞助詞

英語候補

  • pout
  • sulky look
  • sullen look

基本情報

読み

ふくれっつら

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 脹れっ面
  • 膨れっ面

筆順

書き順

5文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

メン / ベン / おも / おもて

N3
小学3年9画
  • mask
  • face
  • features

例文

例文

見出し例文

ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。

Quit pouting. Smile and cheer up.

例文データ分解あり

ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。

Quit pouting. Smile and cheer up.

ふくれっ面してないで(する)機嫌を直して笑ってごらん
元データの記号を見る

膨れっ面{ふくれっ面}~ 為る(する){してないで} 機嫌を直す{機嫌を直して}~ 笑う[02]{笑って} ご覧[01]{ごらん} よ[01]

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どうしてみんな、そんなふくれっ面してんの?

英語の訳

  • Why do you all have such sour faces?
出典: Tatoeba文番号 11984004
ふくれっ面の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句