英語候補
- to limp
英語表現
びっこをひく
びっこを引くは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
びっこをひく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 跛を引く
筆順
書き順
6文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
引
N3引
イン / ひ.く / ひ.ける
小学2年4画弓
- pull
- tug
- jerk
例文
例文
見出し例文
そのシェパードは、びっこをひきながら道を歩いていた。
The German Shepherd was limping down the street.
例文データ分解あり
トムは元気を取り戻した。そして、やっぱり、大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた。
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
は元気を取り戻したそしてやっぱり大晦日にはびっこを引きながらもパーティーに参加できた
元データの記号を見る
は 元気 を 取り戻す{取り戻した} 而して{そして} 矢っ張り[01]{やっぱり} 大晦日 には びっこを引く{びっこを引き} 乍らも{ながらも} パーティー に 参加 出来る{できた}
例文データ分解あり
そのシェパードは、びっこをひきながら道を歩いていた。
The German Shepherd was limping down the street.
そのシェパードはびっこをひきながら道(みち)を歩いていた
元データの記号を見る
其の[01]{その} シェパード[01]~ は びっこを引く{びっこをひき}~ 乍ら[01]{ながら} 道(みち) を 歩く{歩いていた}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
跛
びっこ
かな書きが多い
- cripple
- lameness