英語候補
- bound to ...
- certain to ...
- sure to ...
- it's natural that ...
英語表現
にきまっている
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
ケツ / き.める / -ぎ.め / き.まる
例文
そんな計画は失敗するに決まっている。
Such a plan is bound to fail.
彼はそう言ったがそれは出任せに決まっている。
He must have said so without giving it much thought.
彼(かれ)[01] は 然う[01]{そう} 言う{言った} が 其れ[01]{それ} は 出任せ~ に決まっている
地域参加を呼びかけてもしょせんは美辞麗句、どのみち市役所はやりたいことを勝手にやるに決まっている。
The claim of community involvement is just window dressing; City Hall will do what it wants to anyhow.
地域 参加 を[01] 呼びかける[02]{呼びかけて} も 所詮{しょせん} は 美辞麗句 何の道{どのみち}~ 市役所 は 遣る{やり} たい[01] 事(こと){こと} を 勝手に 遣る{やる} に決まっている
我々は勝つに決まっている。
We ought to win.
我々 は 勝つ に決まっている
何か別の方法があるに決まってる。
There must be another way.
何か 別(べつ){別の} 方法 が[01] 有る{ある} に決まっている{に決まってる}
そんな計画は失敗するに決まっている。
Such a plan is bound to fail.
そんな 計画 は 失敗 為る(する){する} に決まっている~