に応じては英語で？

表現

英語候補

におうじて

使用頻度の目立つ印はありません。

例文

見出し例文

彼は我々の求めに応じて歌った。

He sang at our request.

例文データ分解あり

彼は指名に応じて話そうと立ち上がった。

He rose to speak in answer to his name.

彼(かれ)は指名に応じて話そうと立ち上がった

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は指名に応じて話す{話そう} と立ち上がる[01]{立ち上がった}

例文データ分解あり

彼は我々の求めに応じて歌った。

He sang at our request.

彼(かれ)は我々の求めに応じて歌った

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は我々の求め[01]~ に応じて~ 歌う[01]{歌った}

例文データ分解あり

働きに応じて支払われます。

You will be paid according to your work.

働きに応じて支払われます

元データの記号を見る

働きに応じて支払う{支払われます}

例文データ分解あり

大昔、たいていの人々は季節の変化に応じて移動する集団の中で暮らしていた。

A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.

大昔たいていの人々(ひとびと)は季節の変化(へんか)に応じて移動する(する)集団の中(なか)で暮らしていた

元データの記号を見る

大昔大抵[03]{たいていの} 人々(ひとびと) は季節の変化(へんか)[01] に応じて移動[01] 為る(する){する} 集団の中(なか) で(#2028980) 暮らす[01]{暮らしていた}

例文データ分解あり

人は必要に応じて自然が生み出すものを変えてゆく。

Man modifies to his needs what nature produces.

人(ひと)は必要に応じて自然が生み出すもの(もの)を変えてゆく

元データの記号を見る

人(ひと) は必要に応じて自然[01] が生み出す[01] 物(もの){もの} を変える{変えて} 行く{ゆく}

近い語句

おうじて