に因んでを含む例文一覧

英語の訳

• Is the source of the erectile dysfunction of my husband the fact that he started drinking?

英語の訳

• His failure is not to be ascribed to want of diligence.

英語の訳

• Her failure is not to be ascribed to want of diligence.

英語の訳

• Motivation is one of the factors which affect the learning process.

英語の訳

• I ask these questions by way of finding out the cause of the accident.

英語の訳

• Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.

英語の訳

• When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor.

英語の訳

• Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.

英語の訳

• The greatest cause of stress for men is work, while for women, human relationships come at the top of the list.

英語の訳

• When the trusted confidant of the person who conducted a hostile takeover of the company betrayed him, it was a sort of retributive justice.

英語の訳

• If you have not paid because you are displeased with something we have done, would you tell us what it is?

英語の訳

• The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures.

英語の訳

• This is a basic factor that can even be said to be the common lot of man; it certainly doesn't apply only to Germans.

英語の訳

• The determining factor in question is whether this social welfare plan can facilitate the influx of immigrants.

英語の訳

• The birthday festival is based on a legend that colorful flowers and honeydew fell from the sky when Buddha was born.

英語の訳

• The government's delay in issuing evacuation advisories has been identified as a main factor in the loss of so many lives during the torrential downpours.

英語の訳

• The fundamental cause of the trouble is that in the modern world the stupid are cocksure while the intelligent are full of doubt.