英語候補
- with
- such a thing as
- the fact that
- to think that
英語表現
とは
とはは英語で？
よく使う表現助詞
基本情報
読み
とは
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
2文字・5画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
使い方
使い方
- more emphatic than と
例文
例文
見出し例文
金持ちが必ずしも幸福とは限らない。
The rich are not always happy.
例文データ分解あり
彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている。
He is good, not to say exceptional.
彼(かれ)は並外れて優秀とは言わないでも優れている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 並外れる{並外れて}~ 優秀 とは 言う{言わないで} も 優れる{優れている}
例文データ分解あり
彼は闘牛を見たかったが、父はどうしても彼を行かせようとはしなかった。
He wanted to see a bullfight, but his father wouldn't let him go.
彼(かれ)は闘牛を見たかったが父はどうしても彼(かれ)を行かせようとはしなかった(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 闘牛~ を 見る{見} たい{たかった} が 父 は 如何しても{どうしても} 彼(かれ) を 行く[01]{行かせよう} とは 為る(する){しなかった}
例文データ分解あり
彼は他の教師とは別だ。
He is a teacher apart from the rest.
彼(かれ)は他の(ほか)教師とは別(べつ)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 他(ほか){他の} 教師 とは 別(べつ) だ
例文データ分解あり
彼は昔の彼とは違うのよ。
He is different from what he used to be.
彼(かれ)は昔の彼(かれ)とは違う(ちがう)のよ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 昔{昔の} 彼(かれ) とは 違う(ちがう)[01] の よ
例文データ分解あり
彼は生前は偉大な作曲家とは認められなかった。
He wasn't recognized as a great writer until after his death.
彼(かれ)は生前は偉大な作曲家とは認められなかった(みとめる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 生前 は 偉大{偉大な} 作曲家 とは 認める(みとめる){認められなかった}
関連語