英語候補
- for
- as (for)
- in the capacity of
英語表現
としては
としてはは英語で？
表現
基本情報
読み
としては
- としちゃ
- としちゃあ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
これは１日の仕事としては多すぎます。
This is too much for a day's work.
例文データ分解あり
彼は弁護士としては無能だ。
He is no good as a lawyer.
彼(かれ)は弁護士としては無能だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 弁護士 としては 無能 だ
例文データ分解あり
彼は相撲取りとしては少し軽い。
He is a little light for a sumo wrestler.
彼(かれ)は相撲取りとしては少し軽い
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 相撲取り としては 少し 軽い
例文データ分解あり
彼は実業家としてはやり手だ。
He's an acute businessman.
彼(かれ)は実業家としてはやり手だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 実業家 としては 遣り手{やり手} だ
例文データ分解あり
彼は今日の試合でプロとしてはまずいプレーをした。
For a professional, he gave a poor account of himself in today's game.
彼(かれ)は今日の試合でプロとしてはまずいプレーをした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 今日 の 試合 で(#2028980) プロ としては 不味い[02]{まずい} プレー(#1116400)[02] を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は外務大臣としてはまず及第といえる。
I think he gets a passing mark as Foreign Minister.
彼(かれ)は外務大臣としてはまず及第といえる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 外務大臣 としては 先ず[01]{まず} 及第~ と 言う{いえる}
関連語