英語候補
- even though normally
- although (it is a certain time or something is in a certain condition)
英語表現
ところを
ところをは英語で？
よく使う助詞接続詞
語句の型
読み
ところを
- とこを
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
お忙しいところをご来社いただきありがとうございました。
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.
例文データ分解あり
彼は四年刑期のところを二年で釈放された。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
彼(かれ)は四(よ)年(ねん)刑期のところを二年(ねん)で釈放された
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 四(よ) 年(ねん) 刑期 の ところを 二 年(ねん)[02]~ で(#2028980) 釈放 為れる{された}
例文データ分解あり
遠いところを、わざわざおいでくださってありがとうございます。
Thank you very much for coming all the way to see me.
遠いところをわざわざおいでくださってありがとうございます
元データの記号を見る
遠い ところを 態々[01]{わざわざ} お出で{おいで} 下さる{くださって} 有難うございます{ありがとうございます}
例文データ分解あり
お忙しいところをご来社いただきありがとうございました。
Thank you for taking the time out to pay a visit to our company.
お(お)忙しい(いそがしい)ところをご(ご)来社いただきありがとうございました
元データの記号を見る
御(お){お} 忙しい(いそがしい) ところを~ 御(ご){ご} 来社~ 頂く{いただき} 有難うございます{ありがとうございました}
近い語句